Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Sitting - Сидел"

Перевод

Sitting

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: Sitting — Сидел

  • I remember him sitting behind the workbench smiling.

    Я помню, как он сидел за верстаком и улыбался.

  • No, I just- I just like sitting alone.

    Нет, я просто - Я точно так же, как сидел в одиночку.

  • Or maybe just sitting next to a pretty girl.

    А может, просто потому что я сидел рядом с симпатичной девушкой.

  • The old man was sitting there, with crossed legs.

    Старик сидел там, скрестив ноги.

  • He was sitting in the library when I saw him.

    Он сидел в библиотеке, когда я его увидел.

  • He was sitting there with a pipe in his mouth.

    Он сидел там с трубкой во рту.

  • He was sitting there, delighted with my failure.

    Он сидел тут, наслаждаясь моей неудачей.

  • He was sitting on a bench with his eyes closed.

    Он сидел на лавочке с закрытыми глазами.

  • He was sitting on a bench with his eyes closed.

    Он сидел на скамейке, закрыв глаза.

  • Paul had the keys and George was sitting behind the wheel, as we came up.

    И вот, у Пола были ключи от машины, а Джордж уже сидел за рулём, когда мы подошли.

  • I remember I was sitting there in an empty car.

    Помню, как я сидел в пустом вагоне.

  • I was just sitting here going over this campaign.

    Я просто сидел здесь, наблюдая за этой кампанией.

  • He was sitting in processing, and he just looked so lonely.

    Он сидел, ждал и выглядел таким одиноким.

  • He was sitting upright in a car in a locked garage.

    Он сидел вертикально в машине в запертом гараже.

  • I haven't just been sitting around waiting for you.

    Я ведь не сидел на месте, ожидая, когда ты вернешься.

  • Week in, week out, sitting bolt upright on your hospital bed.

    Неделя за неделей сидел неподвижно на своей кровати в больнице.

  • I've been sitting in here waiting for you.

    Я сидел здесь и ждал тебя.

  • When I awoke I was sitting at the look-out in Westmount.

    Я сидел на смотровой площадке в Вестмоне.

  • Well, he was sitting right here when I got home.

    Ну, он сидел прямо здесь, когда я вернулась домой.

  • BAROSKY: He was sitting outside watching this house.

    Они сидел снаружи и следил за домом.

  • He was sitting there like a statue.

    Он сидел там, как статуя.

  • As Bush was sitting like five feet away.

    Когда Буш сидел примерно на расстоянии пяти футов.

  • Lester was sitting not 10 feet away, eating a grilled cheese.

    Лестер сидел в двух шагах, поедая свой бутерброд с сыром.

  • I was sitting in a comfortable bar, minding my own business.

    Я сидел в хорошем баре, думая о своём бизнесе.

  • Stroh was sitting next to me, waiting for his attorney.

    Стро сидел возле меня, ждал своего адвоката.

Другие варианты перевода слова sitting

Все переводы слова sitting

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.