Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Sitting - Сидишь"

Перевод

Sitting

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: Sitting — Сидишь

  • Your just sitting there while Darnley steals your girl.

    Дарнли ворует у тебя девушку, а ты просто сидишь и смотришь.

  • I hated to see you sitting alone.

    Мне надоело смотреть, как ты сидишь там одна.

  • I know she's sorry for you sitting here all alone.

    Я знаю, ей жаль, что ты сидишь тут в одиночестве.

  • It's kind of soothing, Like sitting in front of a fishtank.

    Это умиротворяет, будто перед аквариумом сидишь.

  • And you're just sitting around here, - listening to whatever he tells you.

    А ты все сидишь здесь, и прислушиваешься ко всему, что он говорит.

  • It's his desk that you're sitting at.

    Это его стол, за которым ты сейчас сидишь.

  • Nobody will give me anything with you sitting there in that jacket.

    Мне никто ничего не даст пока ты сидишь тут в такой куртке.

  • You're sitting in a radio station, Kent.

    Ты сидишь на радиостанции, Кент.

  • Dad, that's because you've been sitting in that chair all day.

    Папа, это потому что ты целыми днями сидишь в своём кресле.

  • Okay, this is weird with you sitting right there.

    Это странно говорить об этом, когда ты сидишь прямо здесь.

  • and find you sitting next to me

    "и обнаружить, что ты сидишь рядом"

  • And your sitting in my chair.

    И ты сидишь в моем кресле.

  • The thought of you sitting in a darkened theater with a character like Stuart is repellent.

    Мысль о том, что ты сидишь в тёмном зале с таким типом, как Стюарт, просто отвратительна.

  • You're sitting there by yourself.

    Ты сидишь совершенно одна... Да, вот так...

  • Look at you, sitting here smiling, looking at old pictures.

    Посмотри, сидишь тут, улыбаясь, смотришь на старые фотографии.

  • And now you're sitting here, asking me to use my fame to get you tickets to Lady Gaga.

    А теперь ты сидишь здесь и просишь меня использовать свою славу, чтобы достать тебе билеты на Леди Гагу.

  • It's a ten-hour flight and your sitting next to Patrice.

    Лететь 10 часов, и ты сидишь рядом с Патрис.

  • Look at you sitting here alone in the dark like a fossil.

    Посмотри на себя, сидишь здесь один, в темноте как ископаемое.

  • Instead you're sitting on a couch drinking a beer with the real deal Mike Biggs.

    А вместо этого ты сидишь на диване и пьешь пиво с самим Майком Биггсом.

  • We're sitting here talking, and...

    Ты сидишь здесь, разговариваешь с нами...

  • You're only sitting behind a desk all day.

    Да ты же весь день за столом сидишь.

  • Sam, you've been sitting there since I left this morning.

    Сэм, ты сидишь здесь с тех пор как я ушёл утром.

  • You've been sitting there since I left this morning.

    Ты сидишь на том же месте, где я оставил тебя утром.

  • You've been sitting next to me for eight years.

    Ты сидишь рядом со мной почти 8 лет.

  • Secretary, Answering phones, sitting at a desk...

    Отвечаешь на звонки, сидишь за робочим столом...

Другие варианты перевода слова sitting

Все переводы слова sitting

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.