The race was held on 15 February 2010. |
Гонка прошла 15 февраля. |
The next race was the Tripoli Grand Prix. |
Следующая гонка была Гран-при Триполи. |
The race was plagued with accidents. |
Гонка изобиловала авариями и штрафами. |
The race was held on July 21. |
Гонка прошла 21 февраля. |
The race included seven stages. |
Гонка включала семь этапов. |
That race was on 14 February. |
Гонка прошла 14 февраля. |
Here it is, chariots race! |
Вот она, гонка колесниц! |
The race is underway! |
И вот гонка началась! |
Still, the race has barely started. |
Однако, гонка едва началась. |
Then the race is on, gentlemen. |
Тогда гонка началась, джентльмены! |
A race... is a work of art. |
Гонка... это произведение искусства. |
I guess the race is on. |
Думаю, гонка началась. |
It's always an insanely political race. |
Это всегда безумная политическая гонка. |
He's got a tricky race going on up there. |
У него сложная предвыборная гонка. |
It was a fair race! |
Это была честная гонка. |
Sign up to join the eternal a race without end! |
Записывайтесь в вечность бесконечная гонка! |
My-dirty race, it can. |
Моя грязная гонка, может быть. |
It's not a bloody race. |
Это не чёртова гонка. |
The space race finished years ago. |
Космическая гонка давно в прошлом. |
The race starts at dawn... |
Гонка начинается на рассвете... |
Man, I got a race tomorrow. |
У меня завтра гонка. |
It's not a race. |
(глаз) Ёто не гонка! |
We got a race tomorrow. |
У нас завтра гонка. |
Wahey! It's a race to the finish line. |
Это гонка до финишной прямой. |
The race is completely illegal and... |
Гонка совершенно незаконна и... |