| Maybe she went to get a home pregnancy test just to be sure. | Может быть она поехала купить тест на беременность, чтобы знать наверняка. |
| Every body reacts differently to pregnancy. | Каждое тело по-разному реагирует на беременность. |
| I was cleaning her room yesterday, and I found a pregnancy test. | Я убирала её комнату вчера, и нашла тест на беременность. |
| Alex, I gave her a pregnancy test last week. | Алекс, я делала ей тест на беременность на той неделе. |
| It's a positive pregnancy test, Tom. | Это положительный тест на беременность, Том. |
| I found the pregnancy test, honey. | Я нашёл тест на беременность, дорогая. |
| Other hormonal influences, such as menarche, oral contraceptive use, pregnancy, perimenopause, and menopause, also play a role. | Важную роль играют такие гормональные факторы как менархе, прием оральных контрацептивов, беременность, перименопауза и менопауза. |
| The pregnancy was written into the show. | Эта беременность была вписана в сценарий сериала. |
| A pregnancy is now part of your legal medical record. | Беременность теперь записана в твою медицинскую карту. |
| Teen pregnancy, like I said, is epidemic. | Подростковая беременность, как я уже сказала, стала эпидемией. |
| Six goes through many hard times including becoming an alcoholic, dating a married older man, and a pregnancy scare. | Девушка проходит сложные испытания, включая проблему алкоголизма, отношения с пожилым женатым мужчиной и случайную беременность. |
| Each gives birth to a single young after a six-month pregnancy. | Самка рождает одного детеныша в год, беременность длится 6 месяцев. |
| I think we should run a pregnancy test. | Я думаю, мы должны сделать тест на беременность. |
| Worst case, could be an ectopic pregnancy. | В худшем случаем, возможна внематочная беременность. |
| Bree's attempt to keep Her daughter's pregnancy a secret... | Попытка Бри хранить беременность дочки в секрете... |
| The nice thing about this fake pregnancy is my feet don't swell. | Что хорошо в этой фальшивой беременность то, что мои ноги, не раздуваются. |
| Mom hid her pregnancy and got married. | Мама Скрыла беременность и вышла за муж. |
| Yes. I know, pregnancy is so weird. | Да, я знаю, беременность - это странно. |
| I thought that her pregnancy was amping up her stress, and I... | Я решил, что беременность усилила стресс, и я... |
| I think she needs a pregnancy test. | Думаю, нужен тест на беременность. |
| Going through your things, I found the pregnancy stick. | Обыскивая твои вещи, я наткнулся на тест на беременность. |
| Two, but just one pregnancy. | Двое, но только одна беременность. |
| Now, if you decide to end the pregnancy, you have two options... | Если же вы решите прервать беременность, у вас есть два варианта... |
| The pregnancy was hard, as she was tormented by bouts of nausea. | Беременность протекала тяжело, её мучили приступы тошноты. |
| virus couldn't replicate as fast as the pregnancy. | Клетки вируса не смогли делиться также быстро, как прошла беременность. |