She even faked her pregnancy to trap Daniel into marriage. |
Она даже выдумала беременность, чтобы женить на себе Дэниела. |
We just hang out, you know, discuss pregnancy things. |
Мы просто общаемся, обсуждаем беременность. |
No less than buyIng a pregnancy test to find out who the father is... |
Не меньше, чем купить тест на беременность Чтобы узнать кто отец... |
There's only one way you can deliberately terminate a pregnancy. |
Есть только один способ прервать беременность. |
Teen pregnancy, like I said, is epidemic. |
Подростковая беременность, как я уже сказала, стала эпидемией. |
As far as I know, she hasn't taken the pregnancy test yet. |
Насколько я знаю, она ещё не сделала тест на беременность. |
Your daughter stole a pregnancy test from my store yesterday. |
Ваша дочь украла вчера из моего магазина тест на беременность. |
Before you spiral any more, you should take a pregnancy test. |
Прежде, чем паниковать, тебе стоит сделать тест на беременность. |
This pregnancy thing can be freaky. |
Беременность - это просто чумовая вещь. |
Your body's responding really well to the pregnancy. |
Твое тело здорово реагирует на беременность. |
Thought it would be a good way to involve Stan in the pregnancy. |
Думала, что это будет хорошим способом вовлечь Стена в беременность. |
You need to take a pregnancy test. |
Ты должна пройти тест на беременность. |
I took the pregnancy test on the day they took us hostage. |
Я купила тест на беременность за день до того, как нас взяли в заложники. |
You knew what lex was doing to me, orchestrating a fake pregnancy just to trap me into marriage with him. |
Ты знал, что Лекс делал со мной: подстроил беременность чтобы затащить меня под венец. |
All right, picked up a bunch of pregnancy tests and these. |
Короче, собрал целый арсенал тестов на беременность и вот это. |
Mayor never did pay for his alligator's pregnancy test! |
Мэр так и не заплатил за тест на беременность для своего аллигатора! |
I've had a faulty batch of pregnancy testing kits, all showing up negative. |
Мне попалась испорченная партия тестов на беременность, все показывали отрицательный результат. |
My pregnancy test was positive, so we are having a baby. |
Результаты моего теста на беременность положительные - у нас будет ребенок. |
It's your question about the reliability of pregnancy tests. |
Оно касается вопроса о надежности теста на беременность. |
Just failed a couple of pregnancy tests. |
Только провалила несколько тестов на беременность. |
You know this isn't the most typical pregnancy, but everything's on schedule. |
Вы же знаете, что это необычная беременность, но все по плану. |
But she basically hid the pregnancy from me. |
Но она просто скрывала от меня беременность. |
Because I think the pregnancy is affecting your judgment. |
Мне кажется, что беременность сказывается на твоих решениях. |
We'll pull the files on Darla and her pregnancy, see what we can find. |
Мы просмотрим все файлы на Дарлу и ее Беременность. Посмотрим, что можно найти. |
A baby, a pregnancy... not now. |
Ребенок, беременность... не сейчас. |