| The pleasure was mine. | А как мне-то приятно. |
| It's been a pleasure. | Мне было приятно поболтать. |
| The pleasure is all mine. | Нет, это мне очень приятно. |
| It was a pleasure to meet you, | Спасибо, приятно было познакомиться. |
| It's a pleasure to meet you. | Очень приятно вас повидать. |
| Mr. Lyon, it's a pleasure. | Мистер Лайон, очень приятно. |
| It is a pleasure to meet you. | Приятно с вами встретиться. |
| It's a pleasure to meet you, Beth. | Приятно познакомиться, Бэт. |
| A pleasure doing business with you. | Приятно с тобой сотрудничать. |
| Okay, that was pleasure. | Это было даже приятно. |
| It's a pleasure to meet you, lindsay. | Приятно познакомиться, Линдси. |
| Such a pleasure to meet you. | Очень приятно с Вами познакомиться. |
| The pleasure was all mine... | Это было мне приятно... |
| A pleasure to meet you. | Приятно с вами познакомиться. |
| It was a pleasure as usual. | Было приятно как всегда. |
| A real pleasure, sir. | Очень приятно, сэр. |
| It's been a pleasure. | Было приятно поработать с тобой. |
| It's a pleasure, Lois. | Очень приятно, Лоис. |
| And it was our pleasure, Lynne. | Было очень приятно, Линн. |
| It's a pleasure to meet you. | Очень приятно с вами познакомиться. |
| And as always, The pleasure is yours. | И как всегда Было приятно. |
| It's a pleasure, Rory. | Приятно познакомиться, Рори. |
| It's a pleasure, Miss Endicott. | Очень приятно, мисс Эндикот. |
| It was a pleasure meeting you. | Было приятно познакомиться с вами. |
| I'm Yosef, it's a pleasure. | Очень приятно, я Иосиф. |