Примеры в контексте "Pleasure - Радость"

Перевод

Примеры

Примеры: Pleasure — Радость

• A pleasure as always, sir.

  Как всегда, это только в радость, сэр.

• I trust to his pleasure and satisfaction.

  Я надеюсь, что принесу ему радость и удовлетворение.

• It is a pleasure telling them how amazing you are.

  Мне в радость рассказывать им, какая ты замечательная.

• It'd be my absolute pleasure.

  Это будет мне только в радость.

• It would be our pleasure, ma'am.

  Это будет нам в радость, мэм.

• We'll save the pleasure of meeting for another time.

  Сохраним радость встречи до следующего раза.

• A pleasure to make your acquaintance, Mrs. Crane.

  Радость для меня познакомиться с вами, миссис Крэйн.

• Your coming gives me boundless pleasure.

  Ваш приход дает мне безграничную радость.

• So gratifying finding pleasure in the little things.

  Так здорово находить радость в разных приятных мелочах.

• I think you bring pleasure to a lot of people.

  Я думаю, ты приносишь радость многим людям.

• Let me serve at the pleasure of the president, as it is my honor to do so.

  Позвольте мне служить на радость президенту, потому что это честь для меня.

• Mr. President, it's an honor and a pleasure.

  Господин Президент, Это честь и радость.

• That's it, you see, the pleasure of friendship.

  В этом и заключается радость дружбы, как видите.

• It's my one unalloyed pleasure.

  Да, это моя единственная радость.

• I wish I knew... Meetings, chats... a pleasure...

  Если бы вы знали... встречи, дискуссии... радость.

• It's a pleasure finally meeting the love of Doug's life.

  Какая радость, наконец, встретить любовь всей жизни Дага.

• The pleasure is mine, I assure you.

  Могу Вас уверить, мне только в радость.

• 19 chapter describes in paragraphs 1-10 pleasure concerning a victory above beach.

  19 глава описывает в параграфах 1-10 радость по поводу победы над блудницей.

• And then for certain the road will be in pleasure.

  И тогда наверняка дорога будет в радость.

• I have a habit to hide pleasure for your success.

  Я по привычке скрываю радость за твой успех.

• The big salty estuary - pleasure for surfman and kiteman, especially in the presence of a wind.

  Большой соленый лиман - радость для серферов и кайтеров, особенно при наличии ветра.

• "Why this unusual pleasure?"

  "С чего вдруг эта неожиданная радость?"

• Both the same love and pleasure, that she carried to the Shabat.

  И та же любовь и радость, которую она несла к Шабату.

• Someone, at least, finds pleasure in these events.

  Хоть кто-то находит радость во всем этом.

• I won't give him the pleasure of showing it.

  Я не хочу доставить ему радость увидеть это.

Другие варианты перевода слова pleasure

• Удовольствие
• Приятно
• Рад
• Наслаждение
• Удовлетворение
• Имею честь
• Pleasure
• Прогулочным
• Прогулочные
• Отдых
• Развлечения
• Счастье

Слово pleasure в словаре

Pleasure — Удовольствие

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка