| Pleasure doing business with you, Oliver. | Приятно вести с тобой дела, Оливер. |
| Pleasure to meet you and discover your truly impressive combat skills. | Приятно познакомиться с вами и вашими бойцовскими навыками. |
| Pleasure to watch you work, sir. | Приятно смотреть как вы работаете, сэр |
| Charles Carmichael. Pleasure, and your stunning... | Очень приятно, и ваша роскошная спутница? |
| Pleasure to meet you, ma'am. but then sawyer kind of blows that up. | Приятно познакомиться, мэм. (Кьюз) но Сойер, вроде как, облажался. |
| IT'S A PLEASURE TO MEET SUCH A BRIGHT, BRAVE YOUNG MAN. | Приятно встретить такого яркого и смелого юношу. |
| Pleasure doing business with you, man. | Приятно иметь дело с тобой, мужик. |
| Pleasure to meet you too, Mr. Mayor. | Мне тоже был приятно, мистер Мэр. |
| Pleasure doing business with you, caballeros. | Было приятно иметь с вами дело, кабальерос. |
| Pleasure doing business with you, Parsons. | Приятно иметь с вами дело, Парсонс. |
| Pleasure doing business with you, buttercup. | Приятно иметь с тобой дело, лютик. |
| Pleasure. And your stunning companion. | Очень приятно, и ваша роскошная спутница? |
| Pleasure. I can't tell you what an honor it is to meet you - everything about you I love. | Приятно познакомиться. не могу передать вам, какая честь для меня познакомь с вами - все в вас я обожаю. |
| All right Pleasure doin' business with you | Приятно было иметь с тобой дело. |
| Pleasure doing business with you, Deb! | Приятно иметь с вами дело, Дэб! |
| Pleasure, how are you, Very nice to meet you. | Знакомьтесь, это Лия. Лия, очень приятно. |
| Edna, always a pleasure. | Эдна, всегда приятно с вами пообщаться. |
| Sarah Walker, pleasure. | Сара Уокер, мне тоже приятно. |
| It's been a pleasure talking to you. | Приятно было с вами поговорить. |
| The pleasure is all mine. | Приятно было только мне. |
| A pleasure to make your acquaintance. | Приятно с вами познакомиться. |
| It's a pleasure to see you again. | Как приятно увидеть вас снова. |
| It's a pleasure meeting you. | Приятно с вами познакомиться. |
| Mr. Fletcher, it's a pleasure. | М-р Флэтчер, очень приятно. |
| Colonel, it's a pleasure. | Полковник, мне очень приятно. |