Примеры в контексте "Paper - Доклад"

Перевод

Примеры

Примеры: Paper — Доклад

• A position paper was published in 1995.

  В 1995 году был издан доклад с изложением ее позиции.

• Presented a paper on children in especially difficult circumstances in five Italian cities 1998.

  Представила доклад о положении детей, находящихся в особо трудных обстоятельствах, в пяти итальянских городах, 1998 год.

• An inception paper was developed based on preliminary research documents and scoping interviews held with selected members of UN-Oceans.

  На основе предварительных аналитических документов и зондирующих бесед с представителями отдельных членов сети "ООН-океаны" был подготовлен предварительный доклад.

• On 22 July, he presented a paper on autonomous weapons systems at Oxford University, United Kingdom.

  22 июля он представил доклад об автономных оружейных системах в Оксфордском университете (Соединенное Королевство).

• The teacher asked me to read my paper in front of the class.

  Учитель велел мне прочитать мой доклад перед классом.

• The Bureau agreed to prepare a short paper on the status of the international efforts for review by the Committee at its third session.

  Бюро постановило подготовить небольшой доклад о ходе предпринимаемых на международном уровне усилиях в целях рассмотрения Комитетом на его третьей сессии.

• That paper will contribute to the discussion on the possible new indicators to guide the post-2015 monitoring process.

  Этот доклад будет способствовать обсуждению возможных новых показателей для осуществления контроля в период после 2015 года.

• A paper on migrants and the effect of drought-induced migration on rural families.

  Доклад о мигрантах и влиянии вызванной засухой миграции на сельские семьи.

• GGKP has published a joint paper, Moving Towards a Common Approach on Green Growth Indicators.

  ПЗЗР опубликовала совместный доклад "Продвижение к единой методике составления показателей"зеленого" роста".

• It presented a paper about its work in Kenya and developed a plan with WHO.

  Она представила доклад о своей работе в Кении и разработала план вместе с ВОЗ.

• OECD and Eurostat volunteered to prepare the paper providing the main basis for the review.

  ОЭСР и Евростат выступили с инициативой подготовить доклад, содержащий основные положения для анализа.

• We have to listen to your brother's paper.

  Мы должны слушать доклад твоего брата.

• You know, I really need to work on my paper for philosophy.

  Мне очень нужно приготовить доклад по философии.

• The paper I published - caught Max Ellswood's attention.

  Доклад, который я подготовила, привлек внимание Макса Эллсвуда.

• No, adrianna, you can't do the paper on yourself.

  Нет, Адрианна, ты не можешь сделать доклад про себя.

• In 1992, his paper was rejected for the Hypertext Conference.

  В 1992-м году отклонили его доклад для участия в конференции по гипертексту.

• I should write a paper on the experience.

  Нужно будет написать об это доклад.

• And I've got three briefs to write, plus a paper for torts and a contracts exam tomorrow.

  Мне нужно подготовить три дела, написать доклад по правонарушениям, а завтра - экзамен по контрактам.

• I have to present a paper tomorrow to 500 bitter academics.

  Я завтра должен представить доклад пятистам злым академикам.

• You're presenting the paper on precautionary principles in neuro-evolutionary decision-making systems.

  Вы представляете доклад о предупредительных принципах в нейро-эволюционных системах принятия решений.

• UNCTAD presented a paper on Africa's trade performance and commodity dependence at the workshop.

  ЮНКТАД представила на этом рабочем совещании доклад о внешнеторговых результатах Африки и ее зависимости от сырьевых товаров.

• The first paper and related papers on electronic commerce and insolvency were prepared for the thirty-eighth session of the Commission.

  Первый доклад и соответствующие документы по электронной торговле и несостоятельности были подготовлены для тридцать восьмой сессии Комиссии.

• The second paper and related papers on procurement and security interests were prepared for the thirty-ninth session of the Commission.

  Второй доклад и соответствующие документы о закупках и обеспечительных интересах были представлены на тридцать девятой сессии Комиссии.

• They agreed to draft a paper that could support such a discussion for the next session of the Working Group.

  Они приняли решение подготовить доклад, который мог бы оказаться полезным для соответствующего обсуждения на следующей сессии Рабочей группы.

• A paper from Brazil presented another possible cooperative programme between continents, namely a global monitoring equatorial system derived from Brazil's remote sensing satellite Amazon Rainforest Observation System.

  Бразилия представила доклад об еще одной возможной совместной международной программе, а именно об экваториальной системе глобального мониторинга на основе бразильской Системы наблюдения влажных тропических лесов бассейна Амазонки с помощью спутника дистанционного зондирования.

Другие варианты перевода слова paper

• Документ
• Бумага
• Газета
• Бумажный
• Статья
• Книга
• Работу
• Работе
• Записка
• Бумажку
• Сочинение
• Материал

Слово paper в словаре

Paper — Бумага

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова