Imagine you wrote a paper that opened every door in academia. |
Представьте, что пишете работу, которая может открыть любую дверь в научных кругах. |
After you rejected my paper, I read everything you ever published. |
После того, как вы забраковали мою работу, я прочитал все ваши публикации. |
You really have read my paper. |
Ты, на самом деле, прочитал мою работу. |
Christmas eve winter wonderland is my reward For finishing my paper. |
Страна, полная чудес в рождественский вечер, будет моей наградой за то, что я закончу свою работу. |
I actually have to write another paper. |
А то мне по правде нужно написать ещё одну работу. |
I'm thinking about publishing my paper. |
Я сейчас думаю, где бы мне опубликовать свою работу. |
More importantly... look who wrote this paper. |
Что более важно, смотрите, кто написал эту работу. |
Someone wants to pay me to write their college term paper. |
Кто-то хочет заплатить мне, чтобы я написала их семестровую работу в колледж. |
Besides, I really need to finish this paper. |
Кроме того, мне позарез нужно дописать эту работу. |
He said that he was looking to talk to you about his paper. |
Он сказал, что хотел обсудить с тобой свою работу. |
Maybe I could write my paper about that. |
Может быть я могу написать свою работу об этом. |
Somebody found out you're going to finish this paper. |
Кто-то узнал, что вы решили закончить его работу. |
That's what I do when I can't write a paper. |
Я так делаю, когда не могу начать писать работу. |
I enjoyed reading your paper very much. |
Я с большим удовольствием прочитал вашу работу. |
This is a paper I wrote for Mark's Russian language class. |
Эту работу я написала для занятий Марка по русскому языку. |
I read a paper on the nuclear shell model. |
Читаю работу по модели ядерных оболочек. |
You left your paper in my office yesterday. |
Вы оставили свою работу вчера в моём офисе. |
Maybe I did let my emotions affect the way that l graded your paper. |
Слушайте, возможно, я действительно позволил своим эмоциям повлиять на то, как я оценил вашу работу. |
I assume you'll start your paper ASAP? |
Я так полагаю, ты начнешь свою работу как только появится возможность? |
My paper's due in two days. |
Мне надо сдать работу через два дня. |
I thought they might help you finish that paper. |
Подумал, они помогут тебе закончить твою работу. |
Too bad I can't write my paper on the "Dark Knight Rises". |
Жаль, что нельзя написать работу по "Тёмному рыцарю: Возрождение легенды". |
I needed an "A" on my term paper. |
Мне нужна была пятерка за курсовую работу. |
I wrote a paper that was published. |
Я написал научную работу и её опубликовали. |
I switched my final paper with his. |
На экзамене я подменил его работу на свою. |