Papa, I caught a burglar. |
Папа я задержала вора. |
~ Take care of yourself, Papa. |
Счастливо оставаться, папа. |
Good talking to you, Papa. Thank you. |
Хорошо поговорили, папа. |
Look, Papa, are you busy now? |
Папа, ты сейчас занят? |
Papa... You guys too, Hamusuke! |
Папа... вы тоже! |
Papa Poirot, he is at your disposal. |
Папа Пуаро в Вашем распоряжении. |
Papa will be cross with you tomorrow. |
Завтра рассердится на тебя папа. |
No, I am Papa... I'm Greg. |
Нет, я просто папа... |
So I don't need to be Papa Greg. |
Я Грег, папа. |
Papa don't eat the seeds. |
Папа не ешь зёрнышки. |
Listen, has Papa spoken to you? |
Папа говорил с тобой? |
Papa would never tell me a lie. |
Папа не мог обманывать! |
Papa, it's going to be okay. |
Папа, всё будет хорошо. |
We have no place to go, Papa. |
Нам некуда идти, папа. |
Well, Papa's out the back there. |
Папа здесь в доме. |
It's Papa, baby. It's me. |
Это папа, крошка. |
To begin with, Papa was tired. |
Папа оставался чертовски спокоен. |
Papa, now we're really late. |
Папа, мы правда опаздываем. |
Papa doesn't want you to go. |
Папа тебя не отпускает. |
Papa, what are you doing? |
Папа, ты что? |
Okay, Papa will be right back. |
Хорошо, папа сейчас вернется. |
Papa, you will not believe it. |
Папа, ты не поверишь. |
I know it will, Papa. |
Я уверен, папа. |
What's in this, Papa? |
Что это, папа? |
That's what Papa always says. |
Папа всегда так говорит. |