Papa, you're so cool! |
Папа, ты классный! |
I don't need a Papa! |
Мне не нужен папа! |
Do you hear, Papa...! |
Послушай, папа...! |
I have to do this, Papa. |
Я должен ехать, папа. |
We had a swell time, Papa. |
Всё было чудесно, папа. |
I'm in a rush, Papa. |
Я тороплюсь, папа! |
Papa doesn't seem to think so. |
Папа видимо другого мнения. |
MAYFAlR: Big Papa, this is the Shepherd. |
Большой папа, это Пастырь. |
Yes, I know, Papa. |
Я знаю, папа. |
Please, Papa, make it stop! |
Папа, останови это. |
Papa, there are fish here. |
Папа, здесь рыбы. |
Papa, there's a cow. |
Папа, там корова. |
Don't come in, Papa! |
Не ходи, папа! |
I was just talking, Papa. |
Просто разговаривала, папа. |
Yossarian, look, here's Papa. |
Йоссариан, это папа. |
Papa and Minus are doing the nets. |
Папа с Минусом вытягивают сети. |
Papa, if you would only come back. |
Папа, вернись, пожалуйста. |
But he's different now, Papa. |
Оно уже другое, папа. |
He could be on his way right now, Papa. |
Он вот-вот появится, папа. |
[Girl] Papa did that picture. |
Эту картину нарисовал папа. |
Papa is all wrapped up in talk about the gold mine. |
Папа сейчас обсуждает золотой прииск. |
Papa is... going to Tregothnan. |
Папа едет в Треготнан. |
Papa will tell you when it's time, okay? |
Папа скажет, когда пора. |
Papa, there's someone to see you. |
Папа, это к тебе. |
No. I will earn my degree, Papa. |
Я заработаю степень, папа. |