Примеры в контексте "Papa - Папа"

Перевод

Примеры

Примеры: Papa — Папа

• Papa, can Lisa and her family come over for dinner?

  Папа, можно Лиза с семьей придут к нам на обед?

• "Papa. I'm afraid."

  "Папа, мне страшно."

• Papa, what are we living on, anyhow?

  Папа, а откуда у нас деньги?

• His own daughter doesn't sleep in, and Papa keeps silent?

  Дочь не ночует дома, а папа будет молчать?

• Tell the story, Papa, tell it!

  Расскажи сказку, папа, расскажи!

• Papa said he still had a lot of work to do!

  Папа сказал, у него ещё много работы.

• Papa says that the more people say "congratulations" to you, the more good things will happen to you.

  Папа сказал, чем чаще тебе говорят "поздравляю", тем больше хорошего с тобой случается.

• (a) Establishment of the Ministry of Cultural Affairs and of the new Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa;

  а) создание министерства по вопросам культуры и нового музея Новой Зеландии Те Папа Тонгарева;

• 3- Candidacy of Ambassador Papa Louis Fall (Republic of Senegal) for Membership in the UN's Joint Inspection Unit.

  З. кандидатуру посла Папа Луи Фола (Республика Сенегал) для избрания в Объединенную инспекционную группу Организации Объединенных Наций;

• Mr. Papa Omar Ndiaye (Senegal), underscoring the heavy human and economic cost of mines, said that Africa was the continent with the greatest number of affected States.

  Г-н Папа Омар Ндиай (Сенегал), подчеркивая значительные людские и экономические издержки, связанные с минной опасностью, говорит, что Африка является континентом с наибольшим числом пострадавших государств.

• Papa, she doesn't go away, she is only lurking.

  Папа, она не убегает, она всегда только прячется

• We might have fallen asleep in the movie and not waked up... but the best one I can think of is that Papa had better be asleep when we get there.

  А может мы заснули в кино и не проснулись... но лучше бы папа спал, когда мы приедем.

• Papa, can't you learn to be a little more refined?

  Папа, ты никогда не сможешь быть более сдержанным?

• It's me, Papa Burgundy, all right?

  Это же я, Папа Бургунди!

• You liked Santa Claus; Papa didn't bring you to see snow

  Тебе нравится Санта Клаус, но папа не позволил увидеть тебе снег.

• It doesn't matter who it is, because Papa Bergen is on it.

  Совсем не важно кто это потому, что Папа Берген в этом

• Papa, talk to him gently, he'll understand so, you try

  Папа, попытайтесь ему все объяснить спокойно, он поймет.

• And what if there were not a rule, Papa?

  Что если правила вовсе не было, папа?

• Look at the size of it, Papa!

  Нет, ты посмотри, какая огромная, папа!

• See, Papa, just 3 spurts of this and it goes away just like that.

  Видишь, папа, всего три капли, и всё сразу проходит.

• "Papa, what did you bring to eat?"

  "Папа, что ты принес поесть?"

• And, Papa, I'd like to go off to school.

  И знаешь, папа, я хочу в школу.

• And where is the family right now, Papa?

  А где сейчас семья, папа?

• Papa, in case you didn't realize it, the French don't even eat Indian food.

  Папа, может, ты не знаешь, но французы не едят индийскую еду.

• Papa, it is a very sweet location and the building is fine, but there is a problem, which makes it impossible for us to open a restaurant there.

  Папа, это красивое место, и здание отличное, но есть проблема, из-за которой мы не сможем открыть там ресторан.

Другие варианты перевода слова papa

• Отец
• Папочка
• Папаша
• Papa
• Рара
• Папенька
• Дедушка