| It is the last part of the Central Asia trilogy that Khudojnazarov had planned, which started with his 1999 film Luna Papa. | Это последняя часть трилогии Центральная Азия которую запланировал Худойназаров, которая началась с его фильма 1999 года Лунный папа. |
| Just as the bus started up, Papa dashed to get off. | И, когда автобус уже отъезжал, папа быстро выскочил из него. |
| I wanted to be a doctor, Papa! | Я хотел быть доктором, Папа! |
| Papa, I want to own things and to give things. | Папа, я хочу иметь и давать. |
| Papa, look who's here! | Папа, смотри, кто здесь! |
| Don't think I'm not hurt, Papa. | Думаешь, я не обижаюсь, папа? |
| Papa, can I have a word? Now? | Папа, можно с тобой поговорить? |
| 'Mitsu sometimes calls out "Papa" in her sleep. | Митцу во сне иногда говорит слово "Папа". |
| Papa, shall we join Mamma downstairs? | Папа, мы присоединимся к Маме внизу? |
| Papa told me where to bury him - in the garden, under the apple tree. | Папа сказал мне где его надо похоронить - в саду, под яблоней. |
| She kept saying, "Poor Papa"! | Она постоянно повторяла, "бедный папа"! |
| Why doesn't Papa Georges let you go to the movies? | А почему Папа Джорджс не разрешал тебе смотреть фильмы? |
| But Papa Georges and Mama Jeanne, they're my godparents, so they took me in. | Папа Джорджс и мама Дженни мои крестные они взяли меня на воспитание. |
| Papa I said to him to Tommy which you were in Perth, and that was no way to speak with you. | Конечно. Папа, я сказала Томми, что ты в Перте, и нет никакой возможности с тобой связаться. |
| Why would anybody want to tap Papa Suresh's phone? | Зачем кому-то надо прослушивать телефон папы Суреша? Папа Суреш? |
| Papa, what do we do? | Папа, но что нам делать? |
| And you don't think Papa understands that? | И ты не думаешь, что папа понимает это. |
| Papa may see it as some kind of answer, and - | Папа, возможно, сочтет это своеобразным ответом, и - |
| Do you know where Papa is? | Вы не знаете, где папа? |
| And I hope, too, that Papa will come as soon as he can... to see his loving Aimee. | И я надеюсь, что его папа скоро приедет к своей любящей Эми. |
| Papa, can you see me? | Папа, ты можешь видеть меня? |
| Papa, can you find me in the night? | Папа, можешь ли ты найти меня в ночи? |
| Papa, can you hear me? | Папа, ты можешь слышать меня? |
| Papa, are you near me? | Папа, ты рядом со мной? |
| Papa, I've a voice now | Папа, у меня теперь есть голос |