But I want Papa to tell it! |
Но я хочу чтобы папа рассказал! |
When you're going to that dreadful war and Papa's so old that he may not... |
Ты уезжаешь на опасную войну, а папа так стар и возможно... |
But, Papa, the French are already approaching Smolensk! |
Но папа, французы уже подошли к Смоленску! |
Could never sit down and talk about Papa and Mama. |
Мы не можем сказать "наши мама и папа". |
On 1 July 1992 the Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa Act 1992 came into force. |
1 июля 1992 года вступил в силу Закон о новозеландском музее Те Папа Тонгарева 1992 года. |
Mama to Papa, that was so cool! |
Папа, это было так здорово! |
Up next... is Papa John dyeing his eyebrows? |
Далее в программе... красит ли Папа Джон свои брови? |
One of your favourites, Papa! |
Один из твоих любимых, папа. |
Papa, may we have chocolat? |
Папа, можно ли нам шоколада? |
Papa Louis Fall, Malick Thierno Sow, Leysa Faye |
Папа Луи Фаль, Малик Тьерно Соу, Лейса Фай |
Vice-Chairpersons: Mr. Papa Diop (Senegal) |
Заместители Председателя: г-н Папа Диоп (Сенегал) |
Papa, where goes the darkness when sun rises in the morning? |
Папа, куда прячется тьма, когда утром выходит Солнце? |
"Papa, don't preach." |
"Папа, не читай наставления." |
But, Papa, I've already promised and I'm all dressed up. |
Но, папа, я уже обещала и я уже нарядилась. |
Papa, can't you be more refined? |
Папа, ты не можешь быть более покладистым? |
So all I need, my favourite Papa Was a Preacher Man to do is... |
Всё что мне нужно, это чтобы мой любимый папа был святым и дал добро... |
Papa, borrowing is such fun! |
Папа, это было очень интересно! |
I suppose Papa Tunde is marking his territory. |
Полагаю, папа Тунде помечает свою территорию |
Papa, he's my husband. |
Папа, он - мой муж! |
Papa Freight Train, we playing poker or what? |
Папа товарняк мы играем в покер или как? |
And then I was told later, "You got a blessing from Papa Loco"... and I do well believe it. |
"Ты получил благословение Папа Локо"... и я в это действительно верю. |
Papa is going to prepare the most nutritious food for you |
Папа сейчас приготовит тебе полезную пищу. |
Papa, Uncle Ken and my nephew are inside |
Папа, дядя Кэнь и мой племянник внутри. |
So it's all Papa's fault? |
Значит, во всем виноват папа? |
Papa acts like a kind old man but he's not, Gianni... |
Папа изображает из себя милого старика, но он не такой, Джанни... |