Come over and have a look. |
Иди сюда и посмотри. |
My orders were to hand him over. |
Мне приказали доставить его сюда. |
Hand over that boy, right now. |
Мальчишку сюда, живо. |
Kent: Ben is bringing over Vice President Doyle. |
Бен ведёт сюда вице-президента Дойла. |
They've been sending people over for centuries. |
Они отправляли сюда людей веками. |
You must bring them over. |
Может, пригласишь их сюда. |
They'll have to come over. |
Им придётся приехать сюда. |
OK, over the plate. |
Так, давайте его сюда. |
Step over this way, please. |
Подойдите сюда, пожалуйста. |
It's over this way, Mr Jago. |
Нам сюда, мистер Яго. |
They brought her over! |
Они привезли ее сюда! |
We see your type over winter... |
Каждую зиму сюда ходите. |
Here, get him over. |
Вот так, сюда. |
Great, hand it over. |
Отлично, давай сюда. |
Come on, come over. |
Иди! Иди сюда! |
Come on over, Mr. Spock. |
Идите сюда, Спок. |
You must come over. |
Прошу вас прийти сюда. |
Benny, can you send it over? |
Бенни, можешь прислать сюда? |
Hand it over, Drebin. |
Давай ее сюда, Дрэбин. |
Laid, come over. |
Приляг, иди сюда. |
Bring your friend over sometime. |
Приводи своего друга сюда. |
Polly, he's looking over. |
Полли, он смотрит сюда. |
And she's bringing him over. |
И ведет его сюда. |
Franck, can you come over? |
Франк, иди сюда. |
Tae Seong, come over quickly. |
Тхэ Сон, иди сюда. |