Can you come over? |
Милый друг, вы не подойдёте сюда? |
You mean come over? |
Ты имеешь ввиду что мы приехали сюда? |
She's coming over. |
Она угрожала, что приедет сюда. |
Now give it over. |
А теперь гони её сюда. Гони! |
Tell her to come over. |
Позвони ей. Скажи, чтобы пришла сюда. |
I appreciate you coming over. |
Я рады, что вы пришли сюда. |
Qiang, come over. |
Цян, иди сюда. |
Brenda Ruttledge brought her over. |
Бренда Раттледж привезла её сюда. |
Come over and help me. |
Иди сюда и помоги. |
We'll send the helicopter over. |
Мы пошлем сюда вертолет. |
Red-Hands, come on over! |
Красные Руки, иди сюда! |
Shall I send them over? |
Или прислать их сюда? |
She'll fly over tomorrow. |
А завтра утренним рейсом прилетит сюда. |
"So, hand it over." |
Так что давайте их сюда . |
Just invited them over. |
Просто позвала их сюда. |
I brought you over. |
Я привела тебя сюда, Гай. |
OK, party over. |
Праздник кончился, дайте сюда бутылку! |
You throw knife to come over |
Сюда, держи его руку, там нож! |
He has other people coming over. |
Сюда должны придти другие люди. |
He's working me over. |
Он меня пробил! Иди сюда! |
Hand over that film. |
Дай сюда эту пленку. |
Come right over and I'll fit you in. |
Приезжайте сюда, я разберусь. |
Come on, hand it over! |
Так, давайте его сюда. |
Hand over your cash and jewelry. |
Кидайте сюда деньги и украшения. |
Come on over, Kiki! |
Иди сюда, Кики! |