Nancy's been my friend for 20 years or longer it seems like. |
Нэнси была моим другом в течении 20 лет, или дольше, кажется. |
Nancy is a very health conscious person. |
Нэнси внимательно относится к своему здоровью. |
You-you're a big help to me, Nancy Drew. |
Ты мне так помогаешь, Нэнси Дрю. |
Reporting from the courthouse steps, I'm Nancy Duerr. |
Прямой репортаж из зала суда, Нэнси Дюэр, Айвитнесс Ньюс. |
Now, May hid behind a name, Nancy Harper, just like she hid the boys. |
Мэй назвалась именем Нэнси Харпер только для того, чтобы спрятать мальчиков. |
Nancy's looking for volunteers to pack lunches for the poor. |
Нэнси ищет волонтеров, чтобы упаковывать завтраки для бедных. |
Nancy, no self-respecting gentleman is going to let you pick up the check. |
Нэнси, ни один уважающий себя джентльмен не позволил бы тебе даже взглянуть на чек. |
Nancy, you can't be the final girl. |
Нэнси, ты не можешь быть последней девушкой. |
All right then, Nancy, unleash the beast. |
Хорошо. Нэнси, выпускай чудовище. |
I can't tell Nancy I was fired. |
Я не могу сказать Нэнси, что меня уволили. |
Well, you're not Nancy. |
Ну, ты ведь не Нэнси... |
My name is Nancy and this is Henry. |
Меня зовут Нэнси, а это Генри. |
Silas and Nancy's more important drug business. |
Более важный наркобизнес Сайласа и Нэнси. |
And best of luck to you, Nancy. |
И всего самого хорошего тебе, Нэнси. |
And then Nancy and I will move to Burlington, Vermont, and open a world-class hotel for dogs. |
И тогда Нэнси и я переедем в Берлингтон, Вермонт, и откроем отель мирового класса для собак. |
I'll call Nancy and tell her to call a plumber. |
Нет Я позвоню Нэнси, скажу чтобы вызвала водопроводчика. |
My name's Nancy Webb, and I need to see Mr Selfridge. |
Меня зовут Нэнси Уэбб и мне нужно увидеть мистера Селфриджа. |
It would appear that I finally have you over a barrel, Nancy Patterson. |
Я так погляжу, что поставил тебя в затруднительное положение, Нэнси Паттерсон. |
Don't be so harsh on Nancy. |
Не будь так резок с Нэнси. |
This is for me and Nancy. |
Это для меня с Нэнси, двоих. |
And you owe me, Nancy. |
И ты мне должна, Нэнси. |
Just go to your party, Nancy, I'm fine. |
Просто иди на свой праздник, Нэнси, я в порядке. |
Go easy, Nancy, it is a partition wall. |
Полегче, Нэнси, это ведь перегородка. |
Nancy, I had to come and find you. |
Нэнси, я был обязан найти тебя. |
Nancy is 34, not 15 or whatever. |
Нэнси 34, а не 15 или сколько там. |