She was a sort of young Nancy Dell'Olio. |
Она была похожа на молодую Нэнси Дель'Оллио. |
This is Nancy Cynder, Action 4 news. |
Это была Нэнси Синдер - для четырехчасовых новостей. |
Winter met his wife Nancy at Oregon State. |
Он живёт с женой Нэнси на юге штата Орегон. |
The Mysterious Case of the Missing Fertilizer, a Nancy Drew mystery. |
«Нэнси Дрю и таинственное исчезновение удобрений». |
You're like Nancy Drew meets Girl with the Dragon Tattoo. |
Ты как Нэнси Дрю, которая встретила девушку с татуировкой дракона. |
It's the jogger case, Nancy. |
Нэнси, это дело той бегуньи. |
Careful there, Nancy Drew. Careful. |
Внимательней, Нэнси Дрю, внимательней. |
Except this time, Nancy can mark that she's focused. |
Только в этот раз Нэнси может отметить, что она занята. |
Bess Marvin - Bess is one of Nancy's best friends. |
Бесс Марвин - лучшая подруга Нэнси. |
In the majority of his covers Nancy looks startled - which, no doubt, she was. |
На большинстве обложек Нэнси выглядит пораженной, и без сомнения, она такой и была. |
Dr Nancy Cato Norman died at Noosa Heads on 3 July 2000. |
Нэнси Като Норман скончалась в Нусе З июля 2000 года. |
This Nancy was perky, clean-cut, and extremely animated. |
Это Нэнси была веселой, чистой и очень оживленной. |
Nancy instead leaves a note for Andy, saying she and Shane have moved in with Esteban. |
Вместо этого Нэнси оставляет Энди прощальную записку и переезжает с Сайласом и Шейном к Эстебану. |
His first wife, whom he married in 1941, was Ann "Nancy" Thornley. |
Его первой женой, на которой он женился в 1947 году, была Нэнси Мигатт. |
Ransome's own relationship with Nancy was complex. |
Взаимоотношения Байрона с Нэнси были весьма близкими. |
It was also the only Broadway appearance of future U.S. First Lady Nancy Reagan. |
Кроме того, это первое и единственное появление на сцене Бродвея Нэнси Рейган, будущей первой леди США. |
Stewie reads and then rips apart Nancy Reagan's memoir, My Turn. |
Стьюи читает мемуары Нэнси Рейган «Моя очередь». |
Speaker of the House Nancy Pelosi had rejected this proposal. |
Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси согласилась с его просьбой. |
Dr Constantine explains that Jamie, Nancy's brother, was the first patient with this symptom. |
Константин сообщает, что первым таким пациентом был брат Нэнси. |
The same can be said for The Nancy Drew series. |
Такое же есть в некоторых играх серии Нэнси Дрю. |
The car is registered to a Mrs. Nancy Plummer. |
Зарегистрирована на имя миссис Нэнси Пламмер. |
And you must find Nancy again. |
И вам снова следует найти Нэнси. |
And Nancy will show you where the deliveries are supposed to be made. |
Нэнси объяснит тебе, куда это нужно доставить. |
Nancy brilliantly played tennis and golf, and rode like a cowboy. |
Нэнси блестяще играла в теннис и гольф и скакала как ковбой. |
The essay also discusses links to Nancy Drew and feminist theory. |
Эссе также обсуждает связи Нэнси Дрю и феминистической теории. |