Примеры в контексте "Nancy - Нанси"

Перевод

Примеры

Примеры: Nancy — Нанси

• He graduated from the Higher School of Chemistry in Nancy.

  Окончил Высшую химическую школу в Нанси.

• 1765: Plans for the Sainte-Catherine barracks at Nancy.

  1765 - закладывает казармы Сен-Катарин в Нанси.

• He accompanied the exiled Stanisław Leszczyński to Lorraine, where he completed military training in the Knight Academy in Nancy.

  Сопровождал изгнанного Станислава Лещинского в Лотарингию, где прошёл военное обучение в Рыцарской Академии в Нанси.

• Dieulouard is located between Pont-à-Mousson and Nancy, on the left bank of the Moselle River.

  Дьёлуар расположен между Понт-а-Муссоном и Нанси на левом берегу реки Мозель.

• Later, he was the director of the Ophthalmic Clinic of the Faculty of Medicine, University of Nancy from 1872 to 1877.

  Впоследствии он был директором офтальмологической клиники медицинского факультета Университета Нанси в 1872-1877.

• Was organized to test the connection on the line from Paris to Nancy.

  Была организована пробная связь на линии Париж - Нанси.

• Diploma in Law and Economic Sciences, European University Centre, Nancy, France.

  Диплом по праву и экономическим наукам Центра Европейского университета в Нанси.

• On 9 February 1595, in Nancy, she married her cousin Maximilian I, Elector of Bavaria.

  9 февраля 1595 года в Нанси она вышла замуж за своего двоюродного брата Максимилиана I, курфюрста Баварии.

• Delme is located in 31 km to the southeast from Metz and approximately at the same distance from Nancy.

  Дельм расположен в 31 км к юго-востоку от Меца и приблизительно на таком же расстоянии от Нанси.

• In 1900, Henry went to France to study at the French National School of Forestry at Nancy.

  В 1900 году он отправился во Францию, чтобы учиться в Национальной школе лесного хозяйства в Нанси.

• On 7 April 1885, Majorelle married Marie Léonie Jane Kretz, daughter of the director of the municipal theaters in Nancy.

  7 апреля 1885 года женился на Мари Джейн Леони - дочери директора муниципальных театров в Нанси.

• Émile Gallé and Louis Majorelle the representatives of Nancy School are the leading masters of art nouveau furniture.

  Эмиль Галле и Луи Мажорель, представители школы Нанси, являются ведущими мастерами мебели ар нуво.

• I think Nancy is cheating on me.

  Кажется, Нанси мне рога наставляет.

• In fact, according to all the major historians, he was killed at the Battle of Nancy.

  Фактически, согласно всем крупнейшим историкам, он был убит в битве при Нанси.

• Nancy, I'm aware of Ben's nut allergy.

  Нанси, я в курсе, что у Бена аллергия на орехи.

• On 31 August 2016, Dia returned to Nancy on a one-year deal.

  31 августа 2016 года Диа вернулся в «Нанси», подписав контракт на один год.

• His father Leon Poincaré (1828-1892) was a professor of medicine at the University of Nancy.

  Его отец, Леон Пуанкаре (1828-1892), был профессором медицины в Медицинской школе (с 1878 года - в Университете Нанси).

• Ms. Nancy Kamp-Roelands (Netherlands)

  Заместитель Председателя-Докладчик: г-жа Нанси Камп-Руландс (Нидерланды)

• He was baptized on the same day of his birth in the parish church of San Rocco in Nancy.

  Принц был крещен в день своего рождения в приходской церкви Сан-Рокко в Нанси.

• Diploma from the European University Centre of Nancy, France, in law and economic sciences

  Диплом Центра Европейского университета в Нанси, Франция, по праву и экономическим наукам

• Contribution to the PhD course on, "International Forestry and Global Issues" in May 2014 in Nancy, France.

  Участие в организации курса лекций для аспирантов на тему "Мировое лесное хозяйство и глобальные вопросы", май 2014 года, Нанси, Франция.

• From 1849 he was based in Toulon, and six years later was assigned to work in Nancy.

  С 1849 года он жил в Тулоне, а шесть лет спустя был назначен работать в Нанси.

• This was followed by a year in Nancy, France, studying color with Émile Lauge, a physicist.

  За этим последовал год жизни в Нанси, Франция, где Дабо изучал цвета у физика (фр. Émile Lauge).

• In 1612 he married Claude Bergeron, the 17-year-old daughter of a prominent Nancy apothecary, with whom he had three sons.

  В 1612 году он женился на Клод Бержерон (Claude Bergeron), 17-летней дочери известного аптекаря из Нанси, в семье родилось трое сыновей.

• He was admitted to the Faculty of Science in the University of Nancy at the age of 16.

  Благодаря своим выдающимся способностям уже в 16 лет он был зачислен на факультет наук Университета Нанси.

Другие варианты перевода слова nancy

• Нэнси
• Ненси
• Nancy
• Ќэнси
• Женоподобный