Nancy, I thought you might want your speech. |
Нэнси, я тут подумал, что тебе понадобится речь. |
Nancy, I'm sending you a photo. |
Нэнси, Я посылаю вам фотографию. |
I can't do this, Nancy. |
Я не могу сделать это, Нэнси. |
Okay, I'm going offline, Nancy. |
Хорошо, я иду форума, Нэнси. |
Nancy, I need you to get in here now. |
Нэнси, ты мне нужен, чтобы прийти в здесь и сейчас. |
Because I love you, Nancy. |
Потому что я люблю тебя Нэнси. |
Everything always works out for Nancy. |
У Нэнси все получается, как надо. |
They should talk to Nancy in Human Resources. |
Надо поговорить с Нэнси из отдела кадров. |
I had a sort of complaint recently from Nancy. |
В последнее время Нэнси то и дело жалуется мне... |
Although she sometimes insists on being called Nancy. |
Хотя иногда она утверждает, что её зовут Нэнси. |
Don't worry, Nancy, we'll look after you. |
Не беспокойся, Нэнси, мы о тебе позаботимся. |
Nancy went after Janie with a knife. |
Нэнси взяла нож и пошла к Дженни. |
I ran into Nancy Duggan last week. |
На прошлой неделе я столкнулся с Нэнси Даггэн. |
Some of the essays were translated to English by Nancy Ries. |
Несколько статей были переведены Нэнси Рис. |
Several essays were written by Nancy Ries; some were written by Alice Nakhimovsky. |
Несколько статей написала Нэнси Рис; некоторые были написаны Алисой Нахимовски. |
In 1967 Madame Alexander produced a Nancy Drew doll. |
В 1967 Madame Alexander производил куклу Нэнси Дрю. |
Nancy was a fine painter, spoke French, and had frequently run motor boats. |
Нэнси была прекрасным художником, говорила по-французски и часто управляла моторными катерами. |
Nappi was asked by Grosset & Dunlap's art director to update Nancy's appearance, especially her wardrobe. |
Наппи попросил художественного директора Grosset & Dunlap обновить внешность Нэнси, особенно её гардероб. |
Commercial artist Russell H. Tandy was the first artist to illustrate Nancy Drew. |
Коммерческий художник Рассел Х. Тэнди был первым художником, иллюстрировавшим Нэнси Дрю. |
In Germany, Nancy is a German law student named Susanne Langen. |
В Германии Нэнси - немецкая студентка-юрист по имени Сюзан Ланген. |
Both the Stratemeyer Syndicate and the books' publishers have exercised control over the way Nancy is depicted. |
И Синдикат Стратемаэра, и издатели книг, осуществляют контроль над тем, как изображается Нэнси. |
In 1985, Nancy Reagan expanded the campaign internationally. |
В 1985 году Нэнси Рейган расширила кампанию до международных масштабов. |
Three years later he became the official pianist of Nancy Hollaway and David Christie. |
Тремя годами позже он становится официальным пианистом Нэнси Холлоувей и Дэвида Кристи. |
The cover photos were by Starr's fiancée, Nancy Lee Andrews. |
Фотографии для обложки сделала приятельница Старра в то время, Нэнси Ли Эндрюс. |
Nancy lives with her lawyer father, Carson Drew, and their housekeeper, Mrs. Hannah Gruen. |
Нэнси живёт со своим отцом, адвокатом Карсоном Дрю и экономкой Ханной Груен. |