| I saw you on the news this morning with Nancy. | Я видел тебя в новостях этим утром с Нэнси. |
| You could say that Nancy and I are... friends with benefits. | Можно сказать, что Нэнси и я - мы... друзья с привилегиями. |
| You two are like the... Sid and Nancy of frowning. | Вы двое - как... хмурые Сид и Нэнси. |
| Nancy was there, and she's scary. | Там была Нэнси, а она - тот ещё ужас. |
| Then her daughter, Miss Nancy, asked me to come and work for her. | Потом её дочь мисс Нэнси попросила меня пойти работать на неё. |
| Miss Nancy is a real sweet lady. | Мисс Нэнси - очень милая леди. |
| So I might as well just go with Nancy. | Что ж, тогда мне лучше пойти с Нэнси. |
| So we should talk to Nancy. | Так что мы должны поговорить с Нэнси. |
| I just talked to Nancy Corden. | Я только что разговаривала с Нэнси Корден. |
| Nancy and the rest of us all chipped in... | Нэнси и остальные из нас все скинулись... |
| They'd have tossed him girls like Nancy back then. | Девушек вроде Нэнси швыряли бы ему пачками. |
| Two months now - not a word from Nancy. | Прошло два месяца. Ни слова от Нэнси. |
| Nancy, I went to your apartment. | Нэнси, я был у тебя дома. |
| It's just nerves making you say that, Nancy. | Ты говоришь это, потому что нервничаешь, Нэнси. |
| There's still a chance. Nancy. | Тебя ещё можно спасти, Нэнси. |
| You'll never lose me, Nancy. | Ты никогда не потеряешь меня, Нэнси. |
| Nancy and Glen to the rescue. | Нэнси с Гленом тебе пропасть не дадут. |
| Nancy, help me, please. | Нэнси, помоги мне, пожалуйста. |
| Nancy, take my word for it. | Нэнси, поверь мне на слово. |
| Please, Nancy, trust us. | Пожалуйста, Нэнси, доверься нам. |
| That's just not reality, Nancy. | Но во сне все не по-настоящему, Нэнси. |
| Nancy, trust your mother for once, please. | Нэнси, послушайся маму хоть раз, пожалуйста. |
| Fred Krueger can't come after you, Nancy. | Фред Крюгер не может тебя преследовать, Нэнси. |
| I'm writing this article with or without you, Nancy. | Я напишу свою статью с тобой или без тебя, Нэнси. |
| I'm afraid you aren't going to have a baby, Nancy. | Боюсь, что у вас не будет ребенка, Нэнси. |