Примеры в контексте "Miss - Скучать"

Перевод

Примеры

Примеры: Miss — Скучать

• You're the only one I have to miss or that might miss me.

  Вы единственная по кому я буду скучать и только вы можете скучать по мне.

• You know, I miss things about home that I didn't think I'd miss.

  Знаешь, я не думал, что буду скучать о том, по чем сейчас скучаю.

• I would miss him too much, and he would miss me.

  Я буду слишком сильно по нему скучать, а он по мне.

• Well, I'll miss you, Miss Holloway.

  А я буду скучать по вам, мисс Холлоуэй.

• I will miss you very much, John Munch.

  Я буду очень по тебе скучать, Джон Манч.

• I'm going to miss it, though.

  Однако я буду по ней скучать.

• I'll miss you if you ran away.

  Буду скучать, если ты уйдешь.

• I'll miss you, too, katie.

  Я тоже буду скучать, Кэйт.

• I'll miss you, too, katie.

  Я тоже буду скучать, Кэти.

• If we died, no one would even miss us.

  Если мы умрем, то никто не будет скучать.

• Well, Mr. Schuester won't miss me.

  Что ж, мистер Шустер не будет по мне скучать.

• And I was starting to miss you.

  И я начал скучать по тебе.

• I will miss you, Zoe Hart.

  Я буду скучать по тебе, Зои Харт.

• But I sure will miss Tug now that he's gone.

  Но я, конечно, буду скучать по Тагу, теперь, когда его больше нет.

• I'll miss you, Jack.

  Я буду скучать по тебе, Джек.

• I'll sure miss you, Pete.

  Я, буду скучать по тебе, Пит.

• I'll miss you so much.

  Я буду очень скучать по тебе.

• No, because I'll miss his twitch.

  Нет, я буду скучать по его судороге.

• He won't even miss me.

  Он даже не будет скучать по мне.

• Never thought I'd miss all-American stock and chains.

  от уж не думал, что буду скучать по американским цеп€м.

• Sounds funny, but I'll miss this place.

  Звучит странно, но я буду скучать по этому месту.

• I guess I'll even miss Dr. Chumley.

  Думаю, я буду скучать и по доктору Чамли.

• You can miss whomever you please.

  Вы можете скучать по кому угодно.

• We'll all miss you, Meep.

  Мы все будем скучать по тебе, Мип.

• But I'm going to miss you.

  Но я буду по тебе скучать.

Другие варианты перевода слова miss

• Мисс
• Скучать по
• Пропустить
• Упустить
• Не хватает
• Госпожа
• Не хватать
• Мадемуазель
• Пропускать
• Мадмуазель
• Упускать
• Промахнуться