Примеры в контексте "Miss - Скучать"

Перевод

Примеры

Примеры: Miss — Скучать

• You'll miss me, Sherlock.

  Будешь по мне скучать, Шерлок.

• I'll miss it, with all my heart.

  Я буду скучать по этому, всем сердцем.

• We're going to miss you, Paige.

  Мы будем по тебе скучать, Пейдж.

• I'm going to miss you too, Sam.

  Я тоже буду скучать по тебе, Сэм.

• You're the only one that'll miss me.

  Ты единственный, кто будет по мне скучать.

• I'll make sure you're too busy to miss the city.

  Я сделаю так, что тебе некогда будет скучать по городу.

• I didn't think it was possible to miss this bucket.

  Не думал, что можно скучать по этому корыту.

• I'm going to miss Dr. Adler.

  Я буду скучать по доктору Адлеру.

• Yes, I will miss you.

  Да, я буду по тебе скучать.

• And I'll miss you girls.

  Я тоже по вам буду скучать, девочки.

• You are the one thing in this dimension I will miss.

  Ты единственная вещь в этом измерении, по которой я буду скучать.

• I reckon some of them will miss me.

  Думаю, многие из них будут скучать.

• It's alright to miss him, Wynonna.

  Это нормально скучать по нему, Вайнона.

• If it means anything, I'll always miss you.

  Но, раз это ничего не значит, я буду по тебе скучать.

• I'll miss you, Bob.

  Я буду скучать по тебе, Боб.

• I shall miss you, Jean.

  Я буду скучать по вам, Джина.

• I never thought I'd miss the Tombstone.

  Не думал, что буду скучать по Надгробию.

• He was a cool guy, and I'm going to miss him.

  Он был крутым парнем и я буду скучать по нему.

• I think I may actually miss our little get-togethers.

  Знаешь, я буду скучать по нашим посиделкам.

• I'll miss you, Daniel.

  Буду скучать по тебе, ДЭниел.

• I will miss you... so much.

  Я буду скучать по тебе... очень сильно.

• I'll miss you, well, we will...

  Я буду скучать по вас... мы будем.

• But I am going to miss you.

  Но я буду скучать по тебе.

• I shall miss teaching him when I have to give all this up.

  Я буду скучать по преподавательской работе, когда придёт время всё бросить.

• Papa will miss me so much, I know.

  Папа будет так сильно по мне скучать, я знаю.

Другие варианты перевода слова miss

• Мисс
• Скучать по
• Пропустить
• Упустить
• Не хватает
• Госпожа
• Не хватать
• Мадемуазель
• Пропускать
• Мадмуазель
• Упускать
• Промахнуться