Примеры в контексте "Miss - Скучать"

Перевод

Примеры

Примеры: Miss — Скучать

• I'll miss you as well, my friends.

  Я буду скучать и по вам, мои друзья.

• I'll miss you, Mrs. Krüger.

  Я буду по вам скучать, фрау Крюгер.

• And I'm going to miss them.

  И что я буду скучать по ним.

• Yes, I shall miss her very much.

  Да, я буду о ней скучать.

• I'll miss you most, brother Ching

  Я буду по тебе скучать больше всех, братец Чинг

• Tell him I'll miss him.

  Скажите, что я буду скучать.

• Lucy, we're going to miss you.

  Мы будем по тебе скучать, Люси.

• I will miss you, my little Émilien...

  Я буду скучать без Вас, мой милый Эмильен.

• I won't even miss him.

  Я даже скучать по нему не буду.

• I'm going to miss it when you're away at school next year.

  Буду скучать по нему, когда ты уедешь учиться.

• I'm going to miss you, Watson.

  Я буду скучать по вам, Ватсон.

• I'm going to miss you too, Benjamin.

  Я тоже буду скучать по тебе, Бэнджамин.

• I'm going to miss our lunches together.

  Я буду скучать по нашим обедам вместе.

• I will miss you, Forrest.

  Я буду скучать по тебе, Форрест.

• You just made me miss the old Elena.

  Ты только что заставила меня скучать по прежней Елене.

• I will miss you more than you know.

  Я не представляю как буду скучать по тебе.

• I'll miss you, Willie.

  Я буду скучать без вас, Вилли.

• I'm going to miss you losers.

  Я буду скучать по вам, неудачники.

• But you'd probably miss home.

  Но ты будешь скучать по дому.

• I'll miss you, john.

  Я буду скучать по тебе, Джон.

• No, I won't miss it.

  Нет, я не буду скучать.

• I'll miss you too, Pop.

  Мы с дядей Билли будем скучать.

• I'll miss you guys too.

  Я тоже буду скучать, ребята.

• Sorry, Father, I didn't think you'd miss me.

  Прости, не думал, что вы будете скучать.

• Lately, reading magazines about climbing, fishing and travelling suddenly makes me miss home.

  В последнее время, читая журналы об альпинизме, рыбалке и путешествиях, я вдруг начинаю скучать о доме.

Другие варианты перевода слова miss

• Мисс
• Скучать по
• Пропустить
• Упустить
• Не хватает
• Госпожа
• Не хватать
• Мадемуазель
• Пропускать
• Мадмуазель
• Упускать
• Промахнуться