Примеры в контексте "Miss - Скучать"

Перевод

Примеры

Примеры: Miss — Скучать

• One of the only things I miss about it.

  Разве что по ней я и буду скучать.

• I'll miss you, daddy.

  Я буду скучать по тебе, папочка.

• I'm going to miss you, Carter.

  Я буду скучать по тебе Картер.

• I'll miss you, too, Ron.

  Я тоже буду скучать по тебе, Рон.

• You may miss him, and your heart may sting.

  Можешь скучать по нему всем сердцем.

• I'm not going to miss that.

  По этому я точно скучать не буду.

• Rest in peace, my friend. I shall miss you.

  Покойся с миром, друг, я буду скучать.

• It's good to miss each other, hunger is the best sauce.

  Хорошо скучать друг по другу, голод - лучший повар.

• There are some things like? I'll miss, though.

  Будет несколько вещей, по которым я стану скучать.

• And I'm a little blind-sided by how it hurts to miss it.

  И я слегка обескуражен тем как больно скучать по тебе.

• Tell you, won't miss shifts like this.

  Сказать по правде, я не буду скучать по таким дежурствам.

• I had a great time, and I'll miss you.

  Я отлично провела время и буду скучать по тебе.

• The only one who will miss me is already missing.

  Единственный, кто мог по мне скучать, уже пропал.

• And I'll miss you, too.

  Я тоже буду скучать по тебе.

• Because then I'd miss you.

  Потому что я буду по тебе скучать.

• I'm going to miss you so much.

  Я буду сильно скучать по тебе.

• No one would even miss me.

  Никто не будет скучать по мне.

• This world will not miss you.

  Этот мир не будет по тебе скучать.

• Well, this family will miss you when you're gone.

  Эта семья будет скучать по тебе, когда тебя не станет.

• If you must know... I'll miss you.

  Если хочешь знать... я буду скучать по тебе.

• I will miss you, Tony.

  Я буду скучать по тебе, Тони.

• I'd really miss you, Malin.

  Малин, я буду по тебе скучать.

• And you don't have to miss people.

  И тебе не нужно скучать по людям.

• We'll miss you... sir.

  Мы будем по вам скучать... сэр.

• Funny, I didn't think I would miss him so much.

  Смешно. Я не думала, что буду по нему так скучать.

Другие варианты перевода слова miss

• Мисс
• Скучать по
• Пропустить
• Упустить
• Не хватает
• Госпожа
• Не хватать
• Мадемуазель
• Пропускать
• Мадмуазель
• Упускать
• Промахнуться