Примеры в контексте "Miss - Скучать"

Перевод

Примеры

Примеры: Miss — Скучать

• And I'm really going to miss you too, Misty.

  И я тоже буду скучать, Мисти.

• I don't want to miss any more.

  Я не хочу скучать и дальше.

• This time you won't miss.

  На этот раз скучать ты не будешь.

• I knew you'd miss him.

  Я знала, что ты будешь скучать.

• I'll miss you, my jiggereypoo.

  Я буду скучать, мой плутишка.

• (ADILE SIGHS) I'll miss this place.

  Я буду скучать по этому дому.

• I'll miss it as much as you do.

  Я буду скучать по этому также, как и ты.

• Much as I've enjoyed the hunt, I won't miss your wretched planet.

  Как бы мне не нравилась охота, я не буду скучать по вашей убогой планете.

• And then I start to miss my little ones.

  И я начинаю скучать по своим малюткам.

• I could do without the ridges, but... I kind of miss the fangs.

  Я переживу без гребней, но... буду скучать по клыкам.

• Or father will miss me at dinner.

  Или отец будет скучать по мне за обедом.

• No one in the pack to miss you.

  Никто в участке не будет скучать по тебе.

• I'll miss being able to afford food.

  Как я буду скучать по еде.

• Don't tell me you're going to miss all of this.

  Не говори мне, что ты будешь, скучать по всему этому.

• I think I'm going to miss Archie Jones.

  Пожалуй, я буду скучать по Арчи Джонсу.

• I'll miss you, sweet pea.

  Я буду скучать по тебе, душистый горошек.

• I'll miss that Ralph Wiggum.

  Я буду скучать по тому Ральфу Виггуму.

• Ted, I'm really going to miss you.

  Тед, я правда буду скучать по тебе.

• I'm going to miss this.

  Я буду скучать по таким подколам.

• I'm going to miss you, sir.

  Я буду скучать по вам, сер.

• I'll miss you, too.

  По тебе я тоже буду скучать.

• Only that I'll miss you when I go back there this weekend.

  Только то, что я буду скучать, когда вернусь туда на выходные.

• [Crying] I'm going to miss you more than you will ever know.

  Я буду скучать по тебе больше, чем ты можешь себе представить.

• I'll miss my wife forever.

  Я всегда буду скучать по жене.

• I'll miss petting your pretty fur.

  Я буду скучать по твоей пушистой шкурке.

Другие варианты перевода слова miss

• Мисс
• Скучать по
• Пропустить
• Упустить
• Не хватает
• Госпожа
• Не хватать
• Мадемуазель
• Пропускать
• Мадмуазель
• Упускать
• Промахнуться