Примеры в контексте "Miss - Скучать"

Перевод

Примеры

Примеры: Miss — Скучать

• We'll miss you, Mr G. Respect.

  Мы будем скучать, мистер Уважаю.

• I'll miss you too, Pheebs.

  Я тоже буду скучать, Фиби.

• Still, I'll miss it.

  М: Но я все равно буду скучать.

• Goodbye, scrambles.We'll miss you.

  Прощай, Царапка, мы будем скучать.

• I'm also afraid I would miss practicing the law.

  Я также боюсь, что буду скучать по юридической практике.

• It made me miss just sitting in a bar... drinking... with you.

  Это заставило меня скучать по посиделкам в баре... выпивке... с тобой.

• Yes, but I'm going to miss you.

  Да, но я буду скучать без тебя.

• Won't Markus miss his friends?

  Разве Маркус не будет скучать по своим друзьям?

• I'm not going to miss you.

  Но я не буду скучать по тебе.

• All right. I'll miss you guys, too.

  Я тоже буду скучать по вам, ребята.

• I won't miss you and we'll always be together.

  Я не буду скучать по тебе и мы всегда будем вместе.

• I'll miss the way you reminded people about their belts.

  Я буду скучать по тому, как ты напоминала людям, зачем нужны пояса.

• I will miss you, Dr. Powell.

  Я буду скучать по Вам, доктор Пауэлл.

• But we'll miss you, Freddy.

  Мы будем скучать по тебе, Фредди.

• Well, I won't miss the shingles.

  Ну, я не буду скучать по лишаю.

• It is alright to miss him, Wynonna.

  Скучать по нему естественно, Вайнона.

• I'm starting to miss Alice Vaughan.

  Я начинаю скучать по Элис Воан.

• Never thought I'd miss bein' on that sub.

  Никогда бы не подумал, что буду скучать по жизни на той подлодке.

• I know that but I'll miss this.

  Я знаю, но буду скучать по тому...

• I will miss you a lot...

  Я буду очень сильно скучать по тебе.

• I'll miss you, Cousin Pete.

  Я буду скучать, кузен Пит.

• You offer something enticing in exchange for something the target doesn't think they'll miss.

  Ты предлагаешь нечто соблазнительное в обмен на что-то, за чем в конечном счете, они думают, что не будут скучать.

• Mummy will miss you but you'll soon...

  Мамочка будет скучать, но ты скоро...

• I'd miss that if you had dyed it another colour.

  Я буду по ним скучать, если ты сменишь цвет.

• Anna... [sighs] You I will miss.

  Анна, я буду по тебе скучать.

Другие варианты перевода слова miss

• Мисс
• Скучать по
• Пропустить
• Упустить
• Не хватает
• Госпожа
• Не хватать
• Мадемуазель
• Пропускать
• Мадмуазель
• Упускать
• Промахнуться