| Well, Libya is already a failed state. | Ливия - уже несостоявшееся государство. |
| Libya is not a producer of drugs. | Ливия не является производителем наркотиков. |
| Libya had two objections to make. | Ливия выдвигает два возражения. |
| Libya takes pride in their victories. | Ливия гордится их победами. |
| Libya will be a progressive State. | Ливия будет прогрессивным государством. |
| Will, this is a jubilant day in Libya. | Уилл, сегодня Ливия ликует. |
| General Consulate in Benghazi, Libya | Генеральное консульство в Бенгази, Ливия |
| POB: Khoms, Libya | Место рождения: Хомс, Ливия |
| Libya: compliance issues subject to review | Ливия: вопросы соблюдения для рассмотрения |
| Mr. Ahmed Jehani (Libya) | г-н Ахмед Джехани (Ливия) |
| Ahmed Jehani (Libya) | Ахмед Джехани (Ливия) |
| 1955, Bent Biya, Libya | 1955 год, Бент-Бия, Ливия |
| Libya subsequently appealed this decision. | Впоследствии Ливия обжаловала это решение. |
| Libya made a recommendation. | Ливия вынесла свою рекомендацию. |
| Libya (International Criminal Court) | Ливия (Международный уголовный суд) |
| But Libya did not. | Но Ливия этого не сделала. |
| Yet Libya does the opposite. | Но Ливия поступает наоборот. |
| Libya has denied the accusation. | Ливия отрицает это обвинение. |
| Libya began to descend into chaos. | Ливия начала погружаться в хаос. |
| signed at Sirte, Libya | ПОДПИСАННОЕ В СИРТЕ, ЛИВИЯ |
| Libya has now met those requirements. | Сейчас Ливия выполнила эти требования. |
| Admission of new Members [Libya] | Прием новых членов [Ливия] |
| POB: Jalo, Libya | Место рождения: Джало, Ливия |
| POB: Tripoli, Libya | Место рождения: Триполи, Ливия |
| Fear not, Libya is united. | Не сомневайтесь, Ливия едина. |