They're making me leave tonight. |
Они заставляют меня уехать сегодня. |
I can leave soon. |
Скоро я смогу уехать. |
Why can't you leave? |
Почему ты не можешь уехать? |
I can't leave, Meredith. |
Не могу уехать, Мередит. |
(Peter) You can't leave. |
Ты не можешь уехать. |
I'll make him leave! |
Я заставлю его уехать! |
We must leave immediately! |
Мы должны уехать немедленно! |
I'll leave here tomorrow. |
Я постараюсь уехать отсюда завтра |
No, you'd better leave. |
Нет, тебе лучше уехать. |
You really think You could leave all this? |
Ты правда готова уехать отсюда? |
(low voice) Can we leave tonight? |
Мы можем уехать сегодня? |
Does that mean we can leave? |
Значит, можем уехать? |
No, you can't leave. |
Вы не можете уехать. |
Maybe I should leave. |
Может, мне стоит уехать? |
You must leave the country. |
Ты должна уехать из страны. |
How can I just leave? |
Ну как я смогу уехать? |
You can't just leave. |
Вы не можете просто уехать. |
When can I leave? |
Когда я могу уехать? |
You can leave tomorrow. |
Мы сможешь уехать завтра. |
Maybe you should leave. |
Может быть тебе уехать? |
Why must you leave? |
Почему ты должен уехать? |
You can't leave now. |
Ты не можешь сейчас уехать. |
You can leave now. |
Ты можешь уехать уже сейчас. |
You can't leave town. |
Ты не можешь уехать. |
When can we leave? |
Когда мы можем уехать? |