June 10 Alberto Fujimori is elected President of Peru; he takes office on July 28. |
9 апреля Альберто Фухимори переизбран на пост президента Перу (приносит присягу 28 июля). |
Retrieved June 19, 2010. "rame awards list". |
Архивировано 23 апреля 2012 года. rame awards list. |
Per Teodor Cleve (10 February 1840 - 18 June 1905) was a Swedish chemist, biologist, mineralogist and oceanographer. |
Рёг Teodor Cleve; 10 февраля 1840, Стокгольм - 18 апреля 1905) - шведский химик, минералог и океанограф. |
This rescript was published in Sardis on April 6,312, and in Tyre by May or June. |
Этот указ был обнародован в Сардах 6 апреля, а в Тире в мае или июне. |
Space Patrol Luluco aired in Japan between April 1, 2016 and June 24, 2016 and was simulcast by Crunchyroll. |
Space Patrol Luluco выходило в Японии с 1 апреля по 24 июня 2016 года, также транслировалось на Crunchyroll. |
On April 9, 2010, Stevens announced his intention to retire from the Court; he subsequently retired on June 29 of that year. |
9 апреля 2010 года судья Стивенс заявил об уходе на пенсию и официально ушёл в отставку 29 июня того же года. |
Kenshi Yonezu released his second album, Yankee, on April 23, 2014, followed by the first concert in his career on June 27. |
23 апреля 2014 года Кэнси Ёнэдзу выпустил свой второй альбом «Yankee», и 27 июня он выступил с первым концертом в своей карьере. |
The car was driven around and showcased throughout Japan between April 19 and June 26, 2010. |
Эта машина ездила по территории Японии в период с 19 апреля по 26 июня 2010 года. |
From April to June 1944, the 668th Assault Aviation Regiment was based at IL-2 at the airfield. |
С апреля по июнь 1944-го года на аэродроме базировался 668-й штурмовой авиационный полк на самолётах Ил-2. |
He remained at this post until April 1948, when he was assigned to Quantico where he served as Commandant of the Marine Corps Schools until June 1950. |
На этом посту он оставался до апреля 1948 после чего получил назначение в Куантико, где до июля 1950 служил комендантом школ морской пехоты. |
From April 1953 to June 1959, he served as a member of House of Councillors in the post-war Diet of Japan. |
С апреля 1953 года по июнь 1959 года он был членом Палаты Советников в послевоенном Парламенте Японии. |
After setting an initial release date in the same month, casting took place between April and June 2015. |
После установки исходной даты выпуска фильма в том же месяце, кастинг проходил в период с апреля по июнь 2015 года. |
The band played these independent shows from April 28, 1990 until June 4, 1994. |
Концерты группы проходили с 28 апреля 1990 до 4 июня 1994. |
The tournament will last from April, 19th till June, 19th. |
Время проведения турнира с 19 апреля 2010 по 19 июня 2010. |
From April 8 to June 3, they will be supporting rapper Tech N9ne in promotion of his new album in Australia and New Zealand. |
С 8 апреля по 3 июня они выступали с Tech N9ne в продвижении своего нового альбома в таких странах как Австралия и Новая Зеландия. |
Runaways #3 (June 2003), Old Lace's debut, was available to read for free on Friday, April 10. |
Runaways 3 (июнь 2003), дебют Олд Лейcа, был доступен для свободного чтения в пятницу, 10 апреля. |
The constitution was ratified on 9 April and came to effect on 15 June 2008. |
Конституция Косово была ратифицирована 9 апреля 2008 года и вступила в силу 15 июня 2008 года. |
From April to June. Germany and Austria, 10000 |
С апреля по июнь из Германии и Австрии, 10000 |
Joannes Antonius Baars (Amsterdam, 30 June 1903 - Andijk, 22 April 1989) was a leading Dutch fascist during the 1930s. |
Ян Антониус Баарс (30 июня 1903, Амстердам - 22 апреля 1989, Андюйк) - голландский идеолог фашизма в 30-х годах XX века. |
On 10 April 2012, it was announced that Salah had signed for Basel on a four-year contract starting from 15 June 2012. |
10 апреля 2012 года было объявлено о подписании четырёхлетнего контракта с футболистом, который начинал действовать с 15 июня. |
On June 14, 2016, they released an EP entitled Wriggle (EP). |
14 апреля 2018 года выпустил EP из 6 треков под названием REDЯUM (Dullboy EP). |
Hamani Diori (6 June 1916 - 23 April 1989) was the first President of the Republic of Niger. |
Ама́ни Дио́ри (фр. Hamani Diori, 6 июня 1916 - 23 апреля 1989) - первый президент Нигера. |
On 1 April 2010, Fábio signed a contract extension with Manchester United that would tie him to the club until at least June 2014. |
1 апреля 2010 года Фабио подписал новый контракт с «Манчестер Юнайтед», согласно которому он останется в клубе, как минимум, до июня 2014 года. |
Marie-Sophie Germain (French:; 1 April 1776 - 27 June 1831) was a French mathematician, physicist, and philosopher. |
Софи́ Жерме́н (фр. Marie-Sophie Germain; 1 апреля 1776 - 27 июня 1831) - французский математик, философ и механик. |
Pierre Batcheff (born Piotr Bachev; 23 June 1907 in Harbin - 12 April 1932 in Paris) was a French actor of Russian descent. |
Пьер Батчефф (урождённый Пётр Бачев; 23 июня 1901, Харбин - 12 апреля 1932, Париж) - французский актёр русского происхождения. |