| It was my father's, a journalist who criticized Ibánez. | Это отцовское. Он журналист, который критиковал Ибаньеса. |
| I am a journalist and I can do whatever I'm hired to do. | Я журналист и я могу делать все за что берусь. |
| He was more of a vigilante than a journalist. | Он был больше правозащитник, чем журналист. |
| Haaks and Lode Zaayer, the well-known journalist. | Хакс и Лоуд Зайер, известный журналист. |
| I'm not suggesting that you're not a good journalist. | Я не говорю, что ты плохой журналист. |
| That journalist is eating out of my hand. | Журналист у меня из рук ест. |
| Every journalist owes tribute to the evil one. | Каждый журналист должен отдать дань Дьяволу. |
| Hector always said I was a journalist. | Гектор всегда говорил, что я журналист. |
| I'm telling you this as one journalist to another. | И я говорю это вам, как один журналист другому. |
| I'm a journalist, I don't need to take orders from... | Я журналист, и мне не нужны приказы от... |
| This journalist, who I made the mistake of trusting, hasn't changed a bit. | Этот журналист, которому я все время наивно доверял, не изменился. |
| The first fake professor was Fandor, the journalist. | Итак, ненастоящий профессор Лефевр, это журналист Фандор. |
| I never realized you were a journalist, nate. | Никогда не думал, что ты журналист, Нейт. |
| No journalist has ever been charged with espionage. | Ни один журналист не был обвинен в шпионаже. |
| No, I'm here as a journalist asking for a comment. | Нет, я здесь как журналист, которому нужен комментарий. |
| In this case, a journalist participated in the crime. | В данном случае журналист - соучастник преступления. |
| James, my husband, is a professional journalist, an excellent one at that. | Джеймс, мой муж, - профессиональный журналист, притом блестящий. |
| Tells me the journalist was an actor. | Сказал мне, что журналист был актером. |
| I'm a journalist and a big fan. | Я журналист и большой ваш поклонник. |
| The teacher, that the journalist said. | Об учителе, о котором рассказывал журналист. |
| Unlike a lot of new hires, he's actually a serious journalist. | В отличие от других новичков, он - серьёзный журналист. |
| So when an American journalist criticises ourjudicial system... | И когда американский журналист осуждает нашу судебную систему... |
| Just a journalist out to cause trouble. | Просто журналист, чтобы добавить нам проблем. |
| A journalist never reveals his sources. | Журналист никогда не раскрывает свои источники. |
| A journalist from the Inquisitor wants to do a story on me. | Журналист из "Инквизитора" хочет написать обо мне историю. |