I'm a journalist. |
Эй, я журналист. |
I'm a journalist with the Yorkshire Post. |
Журналист из "Йоркшир Пост" |
Edward Dunford. I'm a journalist. |
Эдвард Данфорд, журналист. |
And Fandor, our journalist? |
А Фандор, наш журналист? |
He's a journalist on the local paper. |
Он журналист в областной газете. |
Forget I'm a journalist. |
Ты забыла, что я журналист. |
I'm a journalist myself. |
Я и сам журналист. |
You're not a journalist, are you? |
Вы же не журналист? |
You're not a journalist, are you? |
Вы вед не журналист случаем? |
A journalist turned French teacher: |
Журналист, а потом учитель французского. |
What journalist could resist? |
Чему может противостоять журналист? |
I am a journalist, after all. |
В конце концов я журналист. |
There is a journalist here in town. |
Здесь в городе есть журналист. |
You're the one who's supposed to be a journalist. |
Ты же у нас журналист. |
Are you a journalist, monsieur? |
Месье, вы журналист? |
You're supposed to be a journalist. |
Ты журналист или кто...? |
Because I am not a journalist. |
Потому что я не журналист. |
A journalist revealed your name. |
Журналист раскрыл твое имя. |
First journalist on the beach at Normandy. |
Первый журналист на берегу Нормандии. |
A political activist and journalist. |
Политичёский активист и журналист. |
As one journalist put it, |
Как один журналист выразился, |
Is that supposed to be a modern Stockholm journalist? |
Ну разве это современный журналист? |
You're a journalist or a prosecutor? |
Вы журналист или прокурор? |
L'Express Our journalist finds Paul Touvier |
Наш журналист нашел Поля Тувье |
He's a world-renowned journalist. |
Он всемирно известный журналист. |