And the journalist, but nobody else. |
И еще этот журналист, но это только между нами. |
Sergio Campos, journalist, National Prize in Journalism 2011. |
Серхио Кампос, журналист, Национальная премия в области журналистики 2011 года. |
Robert Saladrigas, 78, Spanish writer, journalist and literary critic. |
Саладригас, Роберт (78) - испанский писатель, журналист и литературный критик. |
Steve Flink is an American sports journalist and historian. |
Стив Флинк (англ. Steve Flink) - американский спортивный журналист и историк спорта. |
William Weintraub, 91, Canadian journalist, author and filmmaker. |
Вентрауб, Уильям (91) - канадский журналист, писатель и сценарист. |
Other prominent party activists were pastor Józef Berger and journalist Jarosław Waleczko. |
Другими видными партийными активистами были пастор Йозеф Бергер Józef Berger и журналист Ярослав Валечко Jarosław Waleczko. |
The journalist asked you fired too. |
Журналист, которого ты застрелила, спрашивал то же самое. |
Because I am not a journalist. |
Почему нет? - Потому что я не журналист. |
Lukis was the same, a journalist writing about China. |
С Лукисом - то же самое, журналист, пишущий о Китае. |
Robyn Williams (1944-): Australian science journalist and broadcaster. |
Уильямс, Робин (род. 1944) - австралийский научный журналист и радиоведущий. |
Antoine Sfeir, 69, Lebanese journalist and professor. |
Сфейр, Антуан (69) - ливанский и французский журналист, профессор Сорбонны. |
Clément Marchand, 100, Canadian poet and journalist. |
Марханд, Климент (100) - канадский поэт и журналист. |
Ludvík Vaculík, 88, Czech writer and journalist. |
Вацулик, Людвик (88) - чешский писатель и журналист. |
I'm a journalist, detective. |
Я журналист, детектив и делаю свою работу. |
The journalist was convicted partly for failure to do this. |
Журналист был осужден, в частности, за то, что он не смог этого сделать. |
Fabio Prieto Llorente, independent journalist, 20 years' imprisonment. |
Фабио Прието Льоренте, независимый журналист, приговорен к 20 годам лишения свободы. |
That journalist you mentioned, Danny Hillier. |
Журналист, про которого ты говорил, Дэнни Хиллер. |
Part-time journalist, socialite, raconteur... |
По совместительству журналист, светская львица, разговорчивый... |
I am so jealous you got recognized as a journalist. |
Я так завидую тебе, что ты получила признание, как журналист. |
French news agency Agence France-Presse, journalist Sami Ketz - 24 March 2011 |
Французское информационное агентство «Франс пресс», журналист Сами Кетз - 24 марта 2011 года |
Lebanese channel NBN, journalist Linda Mashraf - 29 March 2011 |
Ливанский телеканал НБН, журналист Линда Машраф - 29 марта 2011 года |
American network CNN, journalist Hala Gorani - 23 June 2011 |
Американский телеканал «Си-Эн-Эн», журналист Хала Горани - 23 июня 2011 года |
American radio NPR, journalist Deborah Amos - 23 June and 5 October 2011 |
Американская радиостанция «Эн-пи-ар», журналист Дебора Эймос - 23 марта и 5 октября 2011 года |
British channel BBC World, Lebanese journalist Mohamed Ballout - 8 August 2011 |
Всемирная служба британского телеканала «Би-Би-Си», ливанский журналист Мохамед Баллут - 8 августа 2011 года |
French newspaper Le Figaro, journalist Georges Malbrunot - 18 August 2011 |
Французская газета «Фигаро», журналист Жорж Мальбрюно - 18 августа 2011 года |