| Rory Gilmore, graduate of Yale and a professional journalist. | Это Рори Гилмор, выпускница Йеля и профессиональный журналист. |
| That's Mr. Duke, the famous journalist. | Это мистер Дюк, знаменитый журналист. |
| You open it up, every journalist in the country will want to hear your closing speech. | Если вы его вскроете, каждый журналист в стране захочет услышать вашу заключительную речь. |
| When a journalist smells something big, nobody can stop him. | Если журналист почуял запах скандала, ничто не сможет его остановить. |
| Koltsov is not just a journalist, he's Stalin's eyes and ears. | Кольцов не просто журналист, он глаза и уши Сталина. |
| Accomplices are journalist Paul Hauser, Karl Warn... | Сообщники - журналист Пауль Хаузер, Карл Вальн... |
| Well, there are rumors online - an art professor, a political journalist. | По сети ходят слухи, что профессор по искусству, политический журналист. |
| She's an award-winning journalist, and she believes he's innocent. | Она - удостоенный премии журналист, и она считает, что он невиновен. |
| He's a journalist on assignment. | Он журналист и приехал сюда по работе. |
| A writer and journalist will help me. | Мне поможет писатель и журналист Хавьер Ребольедо. |
| A British journalist, who knew Assad, wrote... | Британский журналист, знавший Асада, писал... |
| And because I'm a journalist. | И потому, что я журналист. |
| A journalist and a photographer from Liberation. | Журналист и фотограф из газеты Либерасьон. |
| The journalist that you told your story to. | Журналист, которому ты рассказал историю. |
| In my soul... I'm a journalist. | В душе... я - журналист. |
| The teacher, that the journalist said. | Учителя, о котором журналист говорил. |
| The journalist was waiting for you in your office. | Вас ждал журналист в вашем кабинете. |
| For a good story, a journalist would sell his mother. | Журналист ради хорошего репортажа собственную маму продаст. |
| The last thing we need is a vindictive journalist. | Последнее, что нам нужно - мстительный журналист. |
| And I'm a journalist, and you gave me a story. | И я журналист, и ты дал мне историю. |
| Paul is a writer and Pierre's a journalist. | Поль писатель, а Пьер журналист. |
| Tuesday, the PoW fund-raising event in Condover, Wednesday... that journalist is interviewing you about your military career. | Во вторник сбор средств для военнопленных в Кондовере. В среду... журналист будет брать у тебя интервью о твоей военной карьере. |
| On 23 December 1993 a journalist was murdered by unidentified persons. | 23 декабря 1993 года неизвестными лицами был убит один журналист. |
| It trusts that the third journalist censured by Parliament will not be detained. | Он надеется, что третий журналист, которому парламент вынес порицание, не будет взят под стражу. |
| At the beginning of May, the journalist Diego Molina died in mysterious circumstances in an accident on the Pacific Highway. | В начале мая при странных и невыясненных обстоятельствах на автомагистрали Пасифико погиб журналист Диего Молина. |