Английский - русский
Перевод слова Journalist
Вариант перевода Журналист

Примеры в контексте "Journalist - Журналист"

Примеры: Journalist - Журналист
Journalist at the New York Observer, a graduate of Yale University. Журналист The New York Observer, выпускник Йельского университета.
(Video) Journalist: It's a Whirlwind electronic computer. (Видео) Журналист: Это электронный компьютер Whirlwind.
Journalist would most likely say word... gun. Журналист бы сказал скорее слово... "пушка".
Journalist and prisoner of conscience Jayaprakash Sittampalam Tissainayagam has been detained in Colombo since 7 March. Журналист и узник совести Джаяпракаш Ситтампалам Тиссаинаягам с 7 марта находится под стражей в Коломбо.
María Teresa Castillo (1908-2012) Journalist, activist, politician and founder of Caracas Athenaeum. Мария Тереса Кастильо (1908-2012) журналист, активист, политик и основатель Атенео Каракаса.
Journalist Benoît Cachin said the song deals with the themes of rebirth, love, and the questions that they raise. Журналист Бенуа Кашен сказал, что песня посвящена темам возрождения, любви, и вопросам, которые они поднимают.
Journalist Allen Salkin describes it as "the perfect secular theme for an all-inclusive December gathering". Журналист Аллен Солкин описывает его как «идеальную светскую тему для приемлемой для всех декабрьской встречи».
In 1967, she starred in the film by Sergei Gerasimov The Journalist. В 1967 году она снялась в фильме Сергея Герасимова «Журналист».
Journalist Harold Isaacs called the iconic image "one of the most successful 'propaganda' pieces of all time". Журналист Гарольд Айзекс назвал фотографию «одной из самых успешных "пропагандистских" примеров всех времен».
Merited Journalist of Ukraine (2006). Заслуженный журналист Украины (2006).
The International Children's Press Center unites the winners of the Best Young Journalist national contests, young bloggers, photographers and writers. Международный детский пресс-центр объединяет победителей национальных конкурсов «Лучший юный журналист», юных блогеров, фотографов и писателей.
Journalist Jean-Pierre Perrin and other sources reported that the building had been targeted by the Syrian Army, identified using satellite phone signals. Журналист Жан-Пьер Перрен и другие источники сообщили, что здание было атаковано сирийской армией и идентифицировано с использованием сигналов спутниковой связи.
Journalist shot dead in his flat. Журналист был застрелен в собственной квартире.
She's a Journalist and will be with us all season. Она журналист, проведёт с нами весь сезон...
Willem De Klerk, Journalist and political commentator, Thabo Mbeki. Виллем Де Клерк, журналист и политический комментатор, Табо Мбеки.
Paco Ignacio Taibo Journalist and friend They were holding their glasses too carefully, they were behaving too well. Пако Ингасио Таибо (журналист и друг) Они держали бокалы так осторожно, вели себя слишком прилично.
Senior Broadcast Journalist, Radio Unit - P-3 (3 posts). Старший журналист по вопросам радиовещания, Радиогруппа - С-3 (три должности).
1994-1996: Journalist at Radio Free Europe 1994 - 1996 годы: журналист радиостанции "Свободная Европа".
A young Journalist is seen on the newsreel: В новостном ролике виден молодой журналист -
And its anchorman - Kostiantyn Stogniy, was nominated by "ICTV" channel for the title of "Journalist of the Year in Mass Media Branch". А её ведущий - Константин Стогний, выдвинут каналом ICTV на соискание звания «Журналист года в отрасли электронных СМИ».
Journalist who doesn't know what's going on under her own nose. Журналист, который не знает, что происходит Перед своим собственным носом
Ms. Zhanna Litvina, Journalist and President, Association of Independent Journalists Г-жа Жанна Литвина, журналист и председатель Ассоциации независимых журналистов
Ms. Natalia Tuguzova, Journalist, 5 Channel Г-жа Наталья Тугузова, журналист Пятого канала
What is your name then, Mr. Journalist? И как вас зовут, м-р Журналист?
Journalist and political analyst Ilhami al-Maliji - 23 February 2102 Журналист и политолог Ильхами аль-Малиджи - 23 февраля 2012 года