Английский - русский
Перевод слова Journalist
Вариант перевода Журналист

Примеры в контексте "Journalist - Журналист"

Примеры: Journalist - Журналист
His son, Tahir Shah, is a noted travel writer, journalist and adventurer. Его сын, Тахир Шах, известный писатель, журналист и путешественник.
Media Said Akl wrote as a journalist in a number of publications, notably the Lebanese Al-Jarida newspaper and the weekly Al-Sayyad magazine. СМИ Саид Акл писал как журналист в ряде публикаций, в частности ливанской Аль-Джарида газета и еженедельник Аль-Сайяд журнал.
Andrew Johnson, Jr. (1852-1879) - journalist. Эндрю Джонсон-младший (1852-1879) - журналист.
Stuart Scott, 49, American sports journalist (SportsCenter), appendix cancer. Скотт, Стюарт (49) - американский спортивный журналист; рак.
Aleksandar Tijanić, 64, Serbian journalist, general director of Radio Television of Serbia. Тиянич, Александр (64) - сербский журналист, генеральный директор «Радио и телевидения Сербии».
Consequently, the journalist was more than a mere scribe. Следовательно, журналист был больше, чем просто фиксатор интервью.
His father is a notable Serbian sports journalist Dobrivoje "Bobi" Janković. Отец Александра известный в Сербии спортивный журналист Добривойе «Боби» Янкович.
Circassian girls were described by the American journalist as fair and light skinned. Черкесских девушек американский журналист описывал как прекрасных и светлокожих.
David Bornstein is a journalist and author who specializes in writing about social innovation, using a style called solutions journalism. Дэвид Борнштейн (англ. David Bornstein) - журналист и автор, который специализируется на публикациях о социальных инновациях, используя стиль журналистских решений.
According to Yakovlev, the journalist was fired for writing an article "which the government wouldn't have liked". По мнению Яковлева, журналист был уволен из-за публикации статьи, «которая может не понравиться власти»...
In July 1951, he and British journalist Alan Winnington made their way to North Korea to cover the Panmunjom Peace Talks. В июле 1951 года он и британский журналист Алан Уиннингтон отправились в Северную Корею для освещения мирных переговоров в Пханмунджоме.
Zuleikha Robinson as Roya Hammad, a journalist and Nazir's contact. Зулейка Робинсон - Ройя Хаммад, журналист и контактный Назира.
He was a consistent winner on the Nutley board track in 1939 while future journalist Chris Economaki was his unofficial crew chief. Он последовательно побеждал на деревянном треке Натли в 1939, когда будущий журналист Крис Экономаки был его неофициальным руководителем.
René Urbany (7 February 1927 - 10 October 1990) was a Luxembourgian journalist and politician. René Urbany, 7 февраля 1927 - 10 октября 1990) - люксембургский журналист и политический деятель.
In August 2011, Russian journalist Dmitry Ermolaev Kosachev accused of trying to "surrender" of Transnistria. В августе 2011 года российский журналист Дмитрий Ермолаев обвинил Косачева в попытке «сдачи» Приднестровья.
Unregistered marriage - Zakhar Artemyev, journalist and writer, the older brother of singer Pavel Artemyev. Незарегистрированный брак - Захар Артемьев, журналист и писатель, старший брат певца Павла Артемьева.
In 1999, Fortean journalist Nicholas Warren carried out an investigation into the 1953-54 sightings. В 1999 году журналист Fortean Times Николас Уоррен проводил расследование предполагаемых наблюдений 1953-1954 годов.
Ned Callan (Nick Lee), a journalist with a keen interest in Gibson's investigation. Нед Кэллан (Ник Ли) - журналист, проявляющий интерес к расследованию Гибсон.
In the following years, he operated primarily as a journalist and propagandist. В последующие годы он работал в основном как журналист и пропагандист.
Miguel Otero Silva (1908-1985) Writer, journalist and co-founder of the newspaper El Nacional. Мигель Отеро Сильва (1908-1985) писатель, журналист и сооснователь газеты «El Nacional».
Pušča) - journalist, politician, deputy of 5th - 9th Saeima of Latvia. Пуща) - журналист, политик, депутат 5 - 9 Сеймов.
Her husband, journalist Georgiy Gongadze, was abducted and murdered in 2000. Её муж, журналист Георгий Гонгадзе, был похищен и убит в 2000 году.
According to automotive journalist Bill Russ, the SC design was considered influential among automotive designs of the time. Автомобильный журналист Билл Русс, счел дизайн SC влиятельным среди автомобильных форм своего времени.
In the 1920s, Kessler as a journalist tried to influence the political debates of the Weimar Republic. В 1920-е годы, Кесслер пытался влиять как журналист на политических дебатах Веймарской республики.
He makes a living as a political journalist. Зарабатывает на жизнь как политический журналист.