| We can let the kids finish their practice. | Мы можем позволить ребятам закончить тренировку. |
| Just sit down and finish your peanuts. | Почему бы тебе просто не сесть и закончить свои разглагольствования? |
| I need to stay sharp, so I can finish prepping for my interview. | Мне нужно оставаться в тонусе, чтобы я смог закончить приготовления к интервью. |
| Let her, let her finish, Hodgins. | Позволь, позволь ей закончить, Ходжинс. |
| You know, if you gave me a hand, I could finish my job a lot faster. | Знаешь, если ты поможешь мне, я смогу закончить работу намного быстрее. |
| Then he let you go so that you could finish the set-up together. | Отпустил вас, чтобы вы могли вместе закончить приготовления. |
| Let them finish the school year. | Дай им хотя бы закончить учебный год в школе. |
| I thought they might help you finish that paper. | Подумал, они помогут тебе закончить твою работу. |
| Got the pentameter's so awful I can't even finish. | Такой скверный пентаметр, я даже не могу закончить. |
| Jackie... help us finish it. | Джеки... помоги нам закончить это. |
| I'll just have Jeanne finish packing. | Я попрошу Джинн закончить собрать вещи. |
| May I finish before we go? | Могу я закончить прежде чем вернуться в Инженерный? |
| I stayed up all night helping Bradley finish the Joseph coat. | Я не спала всю ночь потому что помогала Брэдли закончить костюм Иосифа. |
| And I can't finish this. | И я не могу закончить это. |
| Rosie... (Anouk) Aisha, let me finish. | Рози... Аиша, позволь закончить. |
| You didn't let me finish. | Вы так и не дали мне закончить. |
| Come on, but if you don't stay awake we'll never finish in time. | Да ладно, если ты не будешь оставаться бодрым, мы не успеем закончить вовремя. |
| I can finish my work, exercise more. | Я могу закончить работу, заняться спортом... |
| I need to just finish it for him. | Мне нужно закончить работу для него. |
| If ye'd have let me finish the , I woulda won us a proper ring. | Если бы ты позволил мне закончить игру, я бы выиграл нам подходящее кольцо. |
| Of course, Jacquot, but I must finish this. | Сначала я должна закончить это платье. |
| He thinks you should finish your studies first. | Он считает, что тебе сначала нужно закончить учебу. |
| Only those people usually finish grammar school first. | Но сначала нужно хотя бы закончить школу. |
| I can't finish lady capulet's dress without a grommet puncher. | Я не могу закончить платье леди Капулетти без дырокола. |
| Then we could finish our little game. | Тогда мы смогли бы закончить нашу маленькую игру. |