Hector, let me finish, please. |
Хектор, позволь мне закончить. |
Can we finish this first? |
Мы можем сначала закончить? |
And finish on the front. |
И закончить в прихожей. |
just let me finish my thought here. |
позвольте мне закончить свою мысль |
You can finish hugging me later. |
Можешь позже закончить свои обнимашки. |
You've got to help me finish this. |
лучше помоги закончить с этим. |
You can finish later. |
Вы сможете закончить позже. |
I should finish my book. |
Мне нужно закончить конспект. |
Can I finish my...? |
Могу я закончить свой...? |
I will let you finish the layout. |
Я позволю тебе закончить макет. |
You need to let us finish. |
Стойте. Дайте нам закончить! |
But can you finish? |
Но вы можете закончить? |
You didn't let me finish. |
Ты не даешь мне закончить. |
Quiet, let me finish. |
Замолчи, дай мне закончить. |
Let her finish, doctor. |
Дай ей закончить, доктор. |
Ally, let me finish. |
Элли, дай мне закончить. |
I can finish up here. |
Я могу закончить сам. |
I can finish this later. |
Я могу закончить позже. |
Just let me finish. |
Просто позволь мне закончить. |
Can't a girl finish a song around here? |
Мне когда-нибудь дадут закончить песню? |
Just let me finish, love. |
Дай мне закончить, милая. |
Can we finish this later? |
Мы можем закончить позже? |
I'll finish with this story. |
Хочу закончить вот этой историей. |
Alex, will you let me finish? |
Алекс, позволь мне закончить? |
That we must finish what we started. |
Что нам нужно закончить начатое. |