Away, man, let them finish it! |
Отойди, дай им закончить! |
We can at least finish talking. |
Можем хотя бы закончить разговор. |
First you must finish school. |
Но сначала ты должна закончить школу. |
So, I guess now we can finish this. |
Теперь можем закончить с этим. |
I had to let her finish. |
Нужно было дать ей закончить. |
Let me finish, please. |
Позволь мне, пожалуйста, закончить. |
If you would let ME finish! |
Если вы дайте мне закончить! |
You can finally finish it. |
Ты наконец-то сможешь закончить фильм. |
We can finish this outside. |
Мы можем закончить это на улице. |
Doctor, please, let me finish. |
Доктор, дайте мне закончить. |
You must finish the Virgin. |
Вы должны закончить Деву. |
Look, can I finish? |
Послушайте, могу я закончить? |
No, you cannot finish your lunch. |
Нет, нельзя закончить обед. |
Wait a minute.Let me finish. |
Подождите, дайте мне закончить. |
let me finish... salad? |
позволь закончить... в салате? |
I can finish this alone. |
Я могу закончить это один. |
I can finish the show. |
Я могу закончить шоу. |
We can still finish the Phoenix. |
Мы еще можем закончить Феникс. |
Would you please let me finish? |
Ты позволишь мне закончить? |
Okay, let me just finish this e-mail. |
Позвольте мне закончить письмо. |
I'll go finish putting' away the groceries. |
Мне нужно закончить с продуктами. |
Why don't you finish up? |
Почему бы тебе не закончить? |
May I finish my questions first? |
Могу я сначала закончить? |
When we start something, we finish it. |
Если начали дело, надо закончить |
Would you let me finish? |
Ты мне дашь закончить? |