Garrett, let me finish. |
Гаррет, дай мне закончить. |
Just let me finish this set. |
Дайте мне закончить серию. |
If I could just finish. |
Если вы дадите мне закончить. |
Let him finish that dance thing! |
Позволь ему закончить танцы-шманцы! |
Then we can finish this. |
Тогда мы сможем закончить все это. |
You can't finish. |
Что не можешь закончить. |
No, let me finish, please. |
Нет, позволь мне закончить. |
I can finish this up myself. |
Закончить и я смогу! |
Let me finish in 2030. |
Позвольте мне закончить в 2030 году. |
But let me just finish up. |
Но позвольте мне закончить. |
I'd better finish repairing him. |
Мне надо закончить его ремонт. |
Will you let me finish, please? |
Ты позволишь мне закончить? |
Sue helped me finish it off. |
Сью помогла мне закончить. |
Excuse me, if you'll let me finish. |
Простите, дайте закончить. |
Let me finish, okay? |
Дай мне закончить, ладно? |
Can you finish up here? |
Ты можешь закончить тут? |
I should really finish this song. |
Я хочу закончить эту песню. |
Well, if you'd let me finish... |
Ну, если дашь закончить. |
I should really finish up here. |
Я правда должен здесь закончить. |
You didn't let me finish. |
Ты не дал мне закончить. |
Focus. Must finish dialing. |
Сконцентрируйся, нужно закончить набор. |
Probably finish, too. |
Возможно и закончить тоже. |
Let me finish the game. |
Дать мне закончить игру. |
Can I finish my thought? |
Могу я закончить свою мысль? |
Can I finish the joke? |
Да. А мне дадут закончить шутку? |