| Conveniently located in the city centre, this hotel offers efficiency and comfort, within walking distance of the train station, Casino Cosmopol and Sundsvall Museum. | Этот отель, удобно расположенный в центре города, предлагает эффективность и комфорт в нескольких минутах ходьбы от железнодорожного вокзала, казино Cosmopol и Сундсвалльского музея. |
| Please note that the only deposit that is eligible for this play bonus is your first deposit at the Casino. | Пожалуйста, обратите внимание, что только первый депозит в Казино подходит для этого бонуса. |
| A bonus of up to EUR 100 at bwin Casino! | Бонус до 100 евро в Казино на bwin! |
| The second I saw you in the Casino, I recognized you from the road. | Я узнала тебя, как только увидела тебя в казино. |
| With the 60th Birthday of the godfather of Macau Casino, Chairman Steve Packer... I wish to present my small gift for all of you here tonight. | В честь 60-го дня рождения крестного отца всех казино в Макао, господина Стивена Пекера, я хотел бы сделать всем присутствующим небольшой подарок. |
| The latter informed the HREOC that the "sole reason for refusing [the author's] employment was to ensure the integrity of the Adelaide Casino and public confidence in that institution". | Та сообщила Комиссии, что "единственной причиной отказа [автору] в разрешении на работу является необходимость сохранения репутации казино Аделаиды и доверия общественности к этому заведению". |
| What about, and I'm just spitballing here, a large neon advertisement for the Wamapoke Casino? | Как насчёт, и я просто высказываю предложение, огромной неоновой вывески для казино Вамапоке? |
| The panel was comprised of experts in public access to information on climate change from Sweden, the International Trade Union Confederation (ITUC), the Casino Group and the World Resources Institute (WRI). | В группу входили эксперты по доступу общественности к информации об изменении климата от Швеции, Международной конфедерации профессиональных союзов (МКПС), группы "Казино" и Института мировых ресурсов (ИМР). |
| Summary games Casino Myjackpot like online poker online roulette and online baccarat Play for fun or for real money. | Резюме играх казино Myjackpot, таких как онлайн покер рулетка онлайн и онлайн баккара Игра на интерес или на реальные деньги. |
| Pass Mc Donalds on your left, then the Vilamoura Casino on your right. | Следуйте мимо Мс Donalds, который будет слева, а затем мимо Казино Vilamoura справа. |
| Poker: Russian Poker, Six-Card poker, Oasis Poker, Caribbean poker, Three Card poker, Casino Hold'em Poker and Texas Hold'em Poker. | Покер: Русский покер, Шестикарточный покер, Оазис покер, Карибский покер, Трехкарточный покер, Казино Холдем покер и Техасский Холдем покер. |
| Casino gaming machines were the primary mode of gambling for a further 16.3 percent of women newly presenting for personal counselling, compared with 9.7 percent for men. | Игровые автоматы, установленные в казино, были основным видом азартных игр еще у 16,3 процента женщин, которые впервые обратились за личными консультациями, по сравнению с 9,7 процента у мужчин. |
| Betsson Casino as well as CasinoEuro is przeglądarkowym casinos so that you do not have to install on your computer additional software, simply because you play a traditional web browser. | Betsson казино, а также CasinoEuro является przeglądarkowym казино, так что вам не нужно устанавливать на компьютер дополнительное программное обеспечение, просто потому, что вы играете традиционной веб-браузер. |
| I had the tune in my head. Remember, at the Casino, they'd destroyed it. | У меня крутился в голове мотив, а потом на другой день, помнишь в казино? |
| On May 18, 2012, the band premiered the song at the Revel Casino and Hotel in Atlantic City, New Jersey. | Премьера песни состоялась 18 мая 2012 в казино Revel Atlantic City и отеле Atlantic City. |
| In late July 2011, Zamperini received the Kappa Sigma Golden Heart Award during the Kappa Sigma 68th Biennial Grand Conclave held at the Flamingo Casino in Las Vegas, Nevada. | В конце июля 2011 года Замперини получил премию «Золотое сердце» во время 68-го Большого конклава Каппа Сигмы, состоявшегося в казино «Flamingo» в Лас-Вегасе. |
| On the other hand there is the bwin Download Casino, which, following quick and easy installation, will take you to the next level of the online world of Casinos. | С другой стороны мы предлагаем bwin Download Casino, которое, после простой и быстрой установки, позволит Вам подняться на новый уровень онлайновых Казино. |
| On 13 April 1953 Casino Royale was released in the UK in hardcover, priced at 10s, 6d, with a cover that had been devised by Fleming himself. | 13 апреля 1953 года «Казино "Рояль"» был выпущен в твёрдом переплёте с обложкой, разработанной Флемингом, по цене 10 шиллингов 6 пенсов. |
| The neighborhood is a popular restaurant and entertainment district, having many restaurants that serve authentic Greek cuisine, as well as one of the city's three casinos, Greektown Casino. | Будучи популярным ресторанным и развлекательным районом, в нём имеется множество предприятий общественного питания, где подают аутентичную греческую кухню, а также одно из трёх казино города - «Greektown». |
| However, she appeared on Good Morning America to announce her two-year residency show at Planet Hollywood Resort & Casino, titled Britney: Piece of Me, on September 17. | Вместо этого, на шоу Good Morning America она сообщила, что подписала двухлетний контракт на выступления в казино Planet Hollywood Resort and Casino в Лас-Вегасе под названием Britney: Piece of Me. |
| In the roulette wheel on the other there is no sign of 00, which means that you can gain an advantage over the Casino, so you have a better chance on winning. | На колесе рулетки, с другой стороны нет никаких признаков, свидетельствующих о 00, а это означает, что вы можете получить преимущество над казино, так что у вас больше шансов на победу. |
| The 3-star Presidente Hotel lies in the heart of Mar del Plata, just a few meters from the beach and some blocks from the popular Central Casino. | З-звездочный отель Presidente находится в самом центре города Мар-дель-Плата, всего в нескольких метрах от пляжа и в нескольких кварталах от популярного казино Central. |
| To obtain the bonus bid is required to open an account at Casino Riva clicking on the banner and add at least 30 €! | Чтобы получить бонус ставка, необходимая для открытия счета в казино Riva нажав на баннер, и по меньшей мере на 30 €! |
| The chapter for Casino Royale begins, "Bond lit his 80th cigarette of the day." | Глава "Казино Рояль" начинается так: "Бонд поджёг 80-ую за день сигарету." |
| Improve the environmental quality of Casino products through a global project actively involving all areas of the company: purchasing, quality assurance and stores in partnership with suppliers, major corporations and small and medium-sized businesses. | Ь) повышение экологического качества продуктов "Казино" в рамках глобального проекта, охватывающего все направления деятельности компании: закупка, обеспечение качества и хранение в партнерстве с производителями, крупными корпорациями и малыми и средними предприятиями. |