| And you're safe in the casino, Kinnick. | В казино ты в безопасности, Кинник. |
| Kim Doseok booked on charges of corruption in casino management | Ким Досок был обвинён в коррупции и в управлении подпольным казино. |
| This guy I worked with... he used to get loaded and drive out to the Indian casino in Connecticut. | Парень, с которым я работал... частенько напивался и рвал в индийское казино в Коннектикуте. |
| Linderman requested a meeting at the casino tonight. | Линдерман организовал встречу сегодня вечером в казино. |
| He cashed a $100 check at the casino. | Он обналичил свой чек от казино на 100 тысяч долларов. |
| So I hope this check from the palm desert casino will suffice. | Так что, я надеюсь, что этого чека от казино будет достаточно. |
| It's good for everything in the hotel and casino. | Здесь описано все, что есть в отеле и казино. |
| And on the northern side will be the casino. | А на северной стороне будет казино. |
| If we need it, I'm in at the casino as a croupier. | Если нам необходимо, я стану крупье в казино. |
| You don't come to be a casino owner without making enemies. | Нельзя стать владельцем казино, не нажив врагов. |
| All right, check with the staff at the casino. | Ладно, пообщайтесь с сотрудниками казино. |
| You boys head down to Atlantic City to Siegel's casino. | Вы ребята направляетесь в Атлантик-Сити в казино Сигеля. |
| She called a number inside the casino immediately before and after making that transfer at 9:47. | Она звонила на номер внутри казино прямо перед, и после совершения перевода денег в 9:47. |
| He's inside the casino, and their security won't let us back in. | Он внутри казино, а их охрана не пустит нас обратно. |
| Charlie called Moretti, told him to meet him at the casino, first thing in the morning when the banks open. | Чарли позвонил Моретти, попросил встретиться в казино утром, сразу после открытия банков. |
| I'd have broken his legs and taken his casino first. | Сначала я бы сломал ему ноги и забрал казино. |
| I spent the afternoon in your casino. | Сегодня я была в вашем казино. |
| I didn't know this place had a casino, joe. | Я не знал, что тут есть казино, Джо. |
| Our rooms were like a casino. | Наши комнаты были похожи на казино. |
| But I am curious why Proctor would have so much information on the Kinaho casino. | Но мне интересно, зачем Проктору столько информации о казино Кинахо. |
| We have the sickest villa right beside the casino. | У нас потрясающая вилла рядом с казино. |
| But if they're under attack, the protocol is to relocate the money outside the casino. | Но если их атакуют, по протоколу всё перевозится за пределы казино. |
| I was all keyed up, so I went to the casino. | Я была вся взвинчена и, поэтому, пошла в казино. |
| I went out a couple times with a casino executive who had some really unusual scars. | Недавно я встречалась с управляющим казино у которого были необычные шрамы. |
| 12 minutes ago we got a hit at a casino in Atlantic City. | 12 минут назад мы получили сигнал из казино в Атлантик Сити. |