| Can we go without the casino and enjoy the film. | Может обойдемся без казино и насладимся фильмом. |
| This casino is here whether we like it or not. | Казино есть, нравится нам это или нет. |
| Well, you could go to the casino. | Ну, вы можете посетить казино. |
| Got here two weeks ago, ran up a line of credit at the casino then disappeared. | Прибыл сюда две недели назад, просадил все деньги в казино потом исчез. |
| Your approval for the new casino should come through tomorrow. | Твое постановление о новом казино будет принято в течении завтрашнего дня. |
| It's the casino in Vegas that she's waitressing at these days, not... | Это казино в Вегасе она работает официанткой, а не... |
| I've got a casino to launch and an album to finish. | Мне нужно открыть казино и записать альбом. |
| It's Giuliana's casino and mine. | Это казино Джулианны. И моё. |
| We're thrilled you've decided to build your casino on our waterfront. | Мы очень рады вашему решению построить казино у моря. |
| Sir, the designers are here with some prototypes for your casino. | Сэр: дизайнеры принесли макеты вашего казино. |
| I got a job at Burns's casino. | Мне дали работу в казино Бернса. |
| Sir, you haven't slept since the casino opened five days ago. | Сэр: вы не спите 5 дней: с тех пор: как открыли казино. |
| I don't want that unpredictable lunatic working in my casino. | Смитерс этот непредсказуемый псих не должен работать в моем казино. |
| I've put $25,000 on account in their private casino. | Я положил $25.000 на счет в их частном казино. |
| Wire transfers to a Macau casino. | Деньги переведены в казино в Макао. |
| The photos, the spreadsheets with the casino's accounts, everything. | Фотографиями, таблицами со счетами казино и всем прочим. |
| You were at the casino during the heist. | Ты был в казино во время ограбления. |
| He said he was from the casino. | Он сказал, что из казино. |
| We also have developing intel on his involvement - in the casino robbery. | Также мы подозреваем его в участии в ограблении казино. |
| He robbed the casino and then went after Sarah because he thought she could I.D. him. | Он ограбил казино и потом пришел к Саре, думал, что она сможет его опознать. |
| Kovar is inviting key members of the government - politicians and military mostly - to the opening of his casino. | Ковар пригласит ключевых фигур правительства - в основном политиков и военных... на открытие своего казино. |
| I am so very proud of this casino and what it means for our country. | Я очень горжусь эти казино и его значением для нашей страны. |
| A... Not outside a casino, so... | Во-первых... я не возле казино, так что... |
| No, I work inside the casino. | Нет, я работаю внутри казино. |
| Perhaps if you work really hard, you could perform at a casino someday. | Если будешь очень стараться, когда-нибудь сможешь устраивать представления в казино. |