Money from the casino to the bank is illegal cash. |
Деньги, которые перевозим из казино в банк, это деньги незаконные. |
You should think before walking into a casino. |
Ты должен был подумать прежде, чем идти в казино, а не после. |
I just met the first female casino robber. |
Я только что встретил первую в истории женщину, ограбившую казино. |
We used the casino to mask foreign contributions. |
Мы пользовались казино, чтобы прикрыть финансирование из зарубежных источников. |
Development of additional games, including unique ones no other casino offers. |
Разработка дополнительных игр, включая и те, что пока не предлагаются в каких-либо других казино. |
World largest casino located in Macau. |
Крупнейших в мире казино, расположенный в Макао. |
The casino doesn't use them anymore. |
Голубые и оранжевые. В казино они больше не используются. |
Dad said the casino was our secret. |
Папа сказал, что казино, это наш секрет. |
He moved back and accepted a management job at Nighthorse casino. |
Он вернулся всего то пару месяцев назад и принял должность управляющего в казино Найтхорса. |
Next to the casino queen billboard. |
Нет, рядом с "Королевой Казино". |
Just happened to be at a casino. |
Просто так вышло, что они были в казино. |
Apu thinks we can get the money at the casino playing blackjack. |
Апу думает, что мы можем раздобыть деньги в казино, играя в блэкджек. |
You must ignore all casino distractions. |
Вы должны игнорировать все отвлекающие факторы в казино. |
His lawyer said he had some business at the casino. |
Его адвокат сказал, что у него были некоторые дела в казино. |
I'm showing the nearest casino's in Las Vegas, Nevada. |
Это ближайшие казино в Лас Вегасе, Невада. |
I want you in that casino. |
Я хочу, чтобы ты был в том казино. |
I don't think your casino can stand that sort of competition. |
Вряд ли твоё казино выдержит конкуренцию. |
Remember, folks, tonight at 8:30 in the casino... |
Запомните, ребята, сегодня вечером в 8:30 в казино... |
Rosie Larsen was last seen alive at the Wapi casino. |
Рози Ларсен последний раз видели живой в казино Вапи. |
Seattle police seem to feel this won't be possible without getting into your casino... |
Полиция Сиэттла считает, что это будет невозможно без проверки казино... |
She didn't have to be at the casino. |
Ее не должно было быть в казино. |
It's a petition signed by all the Fronton workers in support of the Jai Alai players joining the casino workers' union. |
Прошение, подписанное всеми работниками фронтона, в поддержку присоединения игроков хай-алай к профсоюзу работников казино. |
See if you can track down the minutes from the meeting held by the casino workers' union. |
Посмотри, сможешь ли ты обнаружить протокол со встречи, который вел профсоюз работников казино. |
You don't even close the door to the casino. |
Вы даже не закрываете дверь в казино. |
By order of the Governor, all firearms are banned from the casino floor and will be collected in aarrel outside. |
По распоряжению губернатора, все огнестрельное оружие в казино запрещено и будет изыматься у входа. |