They want to put a Frank's Diner in the casino. |
Они хотят разместить закусочную "У Фрэнка" в своем казино. |
Maybe the occupant's in the casino. |
Может этот клиент сейчас в казино. |
They just threatened our business, talking about mob ties and pulling our casino license. |
Угрожали нашему бизнесу, говорили о связях с мафией и забрали у казино лицензию. |
They sure did - casino management. |
Да, услышали. Менеджмент казино. |
Sarge, it's a spa and a casino. |
Сержант, там спа и казино. |
The Bratva will lay off hostilities as exchange for a percentage to my casino's profits. |
Братва охраняет В обмен на процент с прибыли от моего казино. |
And it doesn't help that the first tribal casino checks went out this week. |
И это не помогает тому, что первые племенные чеки от казино были высланы на этой недели. |
No luck so far, but Deputy Ferguson is still at the casino searching, so... |
Пока безуспешно, но помощник Фергюсон всё ещё обыскивает казино. |
We had just arrived at the casino when Dad called Mom. |
Мы подъехали к казино, когда папа позвонил маме. |
No, he's not at the casino. |
Нет, он не в казино. |
And if they didn't, maybe someone saw something at the casino. |
А если не видели, может кто-то заметил что-нибудь в казино. |
We shut down Malachi's last loan-sharking office in the casino men's bathroom. |
Мы прикрыли предыдущий офис ростовщичества Малакая в мужском туалете казино. |
She kills Vincent for his casino winnings. |
Убивает Винсента ради его выигрыша в казино. |
According to the ledger I found, your casino is booking my catering services several times a week. |
Судя по записям в гроссбухе, который я нашёл, твоё казино пару раз в неделю заказывает у нас услуги по организации питания. |
You knew he was at the casino? |
Вы знали, что он был в казино? |
What happened when you got to the casino? |
Что было потом, когда вы приехали в казино? |
Mom wasn't at the casino last night. |
Мамы не было в казино прошлой ночью. |
Because Olivia... didn't drive Vincent to the casino. |
Потому что Оливия... не отвозила Винсента в казино. |
Well, there's no room for a casino upstairs. |
Наверху не хватит места для казино. |
I don't understand, they're casino guys! |
Я не понимаю, это всего лишь парни в казино! |
It turns out, he's got casino investments, in the middle east. |
Оказывается, у него есть в казино инвестиции, на Ближнем Востоке. |
You're a beleaguered casino owner, and a father of three. |
Ты владелец казино и отец троих детишек. |
Today we have shrimp parmesan, eggplant diablo, clams casino and blackened mahi mahi. |
Сегодня у нас есть пармезановые креветки, баклажаны диабло, казино моллюска и почерневшие махи махи. |
So, you're encouraging students to work at a casino rather than go to college. |
Значит, ты подталкиваешь учеников пойти работать в казино, вместо учёбы в колледже. |
Kovar decided to expand his territory, a casino. |
Ковар решил расширить территорию, открыть казино. |