Because he pulled out of your business arrangement at the casino. |
Он разорвал ваши деловые соглашения в казино. |
I understand he worked at the casino, too. |
Я так понимаю он тоже в казино работал. |
Six years ago, casino cage, Atlantic City. |
6 лет назад, касса казино, Атлантик-сити. |
The manager of a casino doesn't play the slots. |
Управляющий казино не играет в автоматы. |
It's a 2001 casino heist film, starring Julia Roberts and 11 men. |
Фильм об ограблении казино с Джулией Робертс и оравой парней. |
We got a new casino that's catnip for tourists. |
У нас новое казино, как магнит для туристов. |
Jim Pine's the fifth O.D. since the casino checks went out. |
Это уже пятая передозировка, как чеки из казино стали приходить. |
Eight hours ago at the casino. |
Восемь часов назад, в казино. |
You know you're not allowed to gamble in this casino. |
Вы же знаете, вам нельзя играть в этом казино. |
I may not be so welcome at this casino either. |
В этом казино мне тоже не особо рады. |
Jay tapped into surveillance feeds from around the casino. |
Джей подключился к камерам слежения в казино. |
He was digging under his casino, connecting to mine. |
Он прокопал его из своего казино ко мне. |
The Tropicana's a high-profile casino not a low-key, out-of-the-way dive. |
"Тропикана" довольно элитное казино не какая-то там задрипанная пивнушка. |
It's an exclusive game here at the casino as a promotion. |
Это эксклюзивная игра у нас в казино в качестве награды. |
Some never get out of the casino. |
Некоторые так и не уходят из казино. |
The only place for fun is the casino. |
Тут лишь одно место развлечений - казино. |
I just booked a weekly job at a casino. |
Да, предложили еженедельное шоу в казино. |
I'm watching casino security footage on Sean Quinn. |
Просматриваю записи камер наблюдения казино с Шоном Куинном. |
So that means someone else had to be doing the casino runs before he came along. |
А это значит, что кто-то другой должен был работать в казино до того, как он туда пришёл. |
Then somehow, the get underneath the casino. |
Потом как-то проникли в подвал казино. |
I believe in Steve Austin and his plan to put a casino on the moon. |
Я верю в Стива Остина. и в его план открыть казино на Луне. |
Word on the street is he owed 100 grand to the palace royale casino. |
К слову, он задолжал 100 штук в казино Рояль. |
Inside a casino, there's a gorgeous green horseshoe filled with four million in cash. |
Внутри казино, есть пышная зелёная подкова забитая четырьмя лямами наличкой. |
You need someone the casino can trust. |
А тот, кому в казино доверяют. |
He was in a casino in Indiana. |
Он был в казино в Индиане. |