There's a closed-circuit camera outside countway library aimed at the kresge building. |
Около библиотеки есть камера наблюдения, направленная на здание Кресге. |
The camera on the landing would have picked him up. |
Камера на лестнице засекла бы его. |
I think it's probably a hidden camera. |
Возможно, у него скрытая камера. |
Morgan thinks the unsub's glass are the camera. |
Морган считает, что камера у неизвестного в очках. |
Sam, I think the camera's too heavy. |
Сэм, думаю, камера слишком тяжелая. |
Your camera's on, Mr. Canning. |
Ваша камера включена, мистер Каннинг. |
Bankowski's DNA could have come from the scratches on his scalp or someplace the camera didn't catch. |
ДНК Банковски могло быть от царапин на голове или где-то еще, где камера это не зафиксировала. |
The camera's behind you, and it's still running. |
Камера за тобой, и она еще снимает. |
When I say "camera"... you work lightly and easily. |
Когда скажу - "камера", работайте легко, свободно. |
Beth was caught on a bank surveillance camera 3 hours before she disappeared. |
Бэт засняла камера наблюдения банка за З часа до ее исчезновения. |
Believe it or not, this is a camera. |
Веришь или нет, но это камера. |
Let's see if this camera works. |
Давай проверим, работает ли камера. |
In your left sideburn is a fiber-optic camera. |
На твоем левом виске волоконно-оптическая камера. |
My camera's been waiting to capture a beauty all day. |
Моя камера готова снимать красоток целый день. |
Basically, everything the camera saw when it became motion-activated. |
В основном все, что засняла камера, когда кто-то входил в комнату. |
If only we had a camera to take a picture. |
Если бы только у нас была камера, чтобы сделать снимок. |
Each camera transmits on its own assigned frequency. |
Каждая камера настроена на определенную частоту. |
Well, as each person passes through the choke point, the camera takes a series of still shots of their face. |
Итак, каждый кто проходит через контрольную точку, ... камера делает серию снимков его лица. |
The camera, the paint was still wet. |
Камера. Краска ещё не высохла. |
Maybe the infrared camera in that chopper can finally help us flush him out of Flushing Meadows. |
Может, инфракрасная камера в том вертолете поможет его выудить из Флашинг медоуз. |
Hotel surveillance camera picked this up right after the attack. |
Камера видеонаблюдения отеля зафиксировала это сразу после нападения. |
If you take the camera above, you start thinking about these numbers again. |
Если камера сверху, начинаешь опять думать об этих цифрах. |
The camera's looking down at her because she's in the well. |
Камера направлена на нее сверху, потому что она в колодце. |
You have a 3D camera, so you get a 3D view. |
Есть 3D камера, так что получается трёхмерное изображение. |
The wireless telescope was a digital camera I had tucked in my pocket. |
Беспроводной телескоп - это цифровая камера у меня в кармане. |