Do you have the camera or not? |
Так у тебя есть камера или нет? |
Do you have a camera on your phone? |
У тебя есть камера на телефоне? |
They think the camera's a gun. |
Они думают, что камера - это оружие |
A bank camera caught the SUV rounding the corner from the scene, we got a partial plate. |
Камера банка засняла джип, который завернул за угол, получилось "снять" часть номера. |
Look... camera says Broadway and Chatham; |
Посмотрите... камера говорит Бродвей и Затем; |
I've been saying we need a camera in this hall |
Я пологаю нам нужна камера в этом холе. |
Your camera is ON, Mr. Panahi. |
У вас камера включена, господин Панахи |
There's a fiber-Optic camera inside So I can keep an eye on you. |
В неё встроена камера, так что я буду приглядывать за тобой. |
You should talk in a higher voice 'cause the camera makes you sound weird. |
Говори потоньше, а камера искажает голос. |
The director had camera operators in the aisle, |
У режиссера была операторская камера в проходах, |
Maybe he just thinks he lost his lighter, but a camera? |
Возможно, он просто думает, что потерял зажигалку, но камера? |
Another camera picked him up leaving the scene, but we lost him after that. |
Другая камера засекла его, когда он уходил, но затем мы его потеряли. |
There's only one camera out back, but it's wide-angle, so even though he parked in a corner of the lot... |
Там только одна камера сзади, но она широкоугольная, так что даже если он припарковался в углу... |
I sure am looking forward to finding out how that video camera made its way from my gym bag all the way to Emily's beach house. |
Я очень хочу узнать, как эта камера проделала путь из моей спортивной сумки в дом Эмили. |
Last time I ask where the camera? |
Последний раз спрашиваю, где камера? |
Maybe he just thought that you have a camera? |
Может он просто думал, что камера у тебя? |
There's a camera rolling on her back |
А за её спиной едет камера, |
I know this is hard to watch, but there was a camera in your hotel room. |
Я знаю, на это неприятно смотреть, но в том номере отеля была камера. |
The CIA has a camera outside the Cuban Embassy. |
У ЦРУ возле Кубинского посольства Стоит камера, |
And the camera in the elevator puts her on it |
И камера в лифте сняла как она |
Now, that camera covers your entire backyard. |
Вот эта камера покрывает весь ваш дворик! |
and there is the camera that's strapped to them. |
А это камера, прикреплённая к ним. |
Not only that, why is the camera looking down? |
И не только это: почему камера направлена сверху? |
But what actually interests me a lot more is the fact that in the tip of each controller is a relatively high-performing infrared camera. |
Но что интересует меня в гораздо большей степени это тот факт, что у каждого контроллера есть относительно высокопроизводительная инфракрасная камера. |
Now, you need a camera that fits in your palm, and a couple of bucks for a blank DVD. |
Теперь вам нужны только камера, которая помещается на ладони руки, и пара долларов для покупки чистого DVD-диска. |