Whoever pushed Brad has his back to the only camera that spotted him. |
Кто бы не толкнул Брэда в спину, его засекла всего одна камера. |
It doesn't matter if there's a camera in the forest. |
Это неважно, поскольку в лесу есть камера. |
I'm sure that little camera distorts their faces. |
Я уверена что эта маленькая камера искажает их личики. |
We need your camera to watch it. |
Нам нужна твоя камера, чтобы просмотреть ее. |
Anthony, check out camera six. |
Энтони, смотри, камера шесть. |
Felicity, Curtis, we have a camera. |
Фелисити, Кёртис, у нас есть камера. |
I know the film camera does. |
Я знаю, что камера в норме. |
Now pretend I have a camera. |
Теперь представь, что у меня камера. |
The ATM camera picked up a reflection from the lobby window. |
Камера банкомата захватила отражение от окна холла. |
Or the camera hidden in the air-conditioner. |
Или что в кондиционере спрятана камера. |
Watching my dad's camera be destroyed reminded me of something. |
Когда я увидел, как камера моего отца разбилась, я вспомнил кое о чём. |
We caught her walking past an ATM camera in Camden, New Jersey. |
Её засекла камера банкомата в Камдене, в Нью-Джерси. |
Here is an example of our aerial camera. |
Вот, например, наша камера для аэросъёмки. |
So: The camera pans over the night life of Paris. |
Итак: камера показывает ночную жизнь Парижа. |
This camera covers the club where Pablo was murdered. |
Камера висит над входом в клуб Пабло. |
Now, I know only one camera that's pointed in my direction. |
И я знаю, что только одна камера указывает в мою сторону. |
Let me have a right profile, camera 1. |
Дайте ее профиль справа, камера 1. |
Not so close on camera 3. |
Не так близко, камера З. |
The mobile telephone can also comprise a flash mounted in the same end side as the photo-video camera. |
Мобильный телефон может также содержать фотовспышку, установленную в том же торце, что и фото-видео камера. |
Miracle of all miracles, the surveillance camera at the crime scene was actually in working condition. |
Чудо из чудес, но камера наблюдения на месте преступления оказалась работающей. |
Each cell has an emergency buzzer and a (non-recording) surveillance camera. |
В каждой камере есть звонок тревоги и (не записывающая) камера наблюдения. |
The multi-spectral camera will survey wide regions covering tens of kilometres. |
Мультиспектральная камера будет вести съемку обширных районов в несколько десятков километров. |
Mr. Reese, there's already a camera here. |
Мистер Риз, здесь уже установлена камера. |
That's a really expensive camera you've got there. |
Я смотрю, камера у тебя дорогая. |
You know there's a camera right there. |
Ты знаешь, что где-то тут есть камера. |